メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

한 밤 중에

閲覧数 : 497
細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68902 43,123

 밤이 깊었다.


 무슨 까닭일까..
 
 잠이 오지 않는 것은..


 한 밤 중이 될 때까지

 잠을 자지 않으면

 쓸 데 없는 생각을 하게 된다.

 쓸 데 없이 쓸 데 없는 기억들을 상기하게 된다.


 허나..밤은 이미 깊었다.


 내 기억을 돌이켰고

 애수에 또 한 번 잠긴다.


 잠이 오지 않는다.

 이 생각 저 생각에 미쳐

 잠을 이루지 못 할 것 같지만


 정신을 차려보면

 언제나 자다 깬 모습..


 하지만 밤새 떠올렸던 모든 일들은

 아침에 일어나 한 번 웃으면 모두 사라져 버리고 만다.


 마치 꿈을 꾼 것처럼..
原文を見る

한 밤 중에


 밤이 깊었다.


 무슨 까닭일까..
 
 잠이 오지 않는 것은..


 한 밤 중이 될 때까지

 잠을 자지 않으면

 쓸 데 없는 생각을 하게 된다.

 쓸 데 없이 쓸 데 없는 기억들을 상기하게 된다.


 허나..밤은 이미 깊었다.


 내 기억을 돌이켰고

 애수에 또 한 번 잠긴다.


 잠이 오지 않는다.

 이 생각 저 생각에 미쳐

 잠을 이루지 못 할 것 같지만


 정신을 차려보면

 언제나 자다 깬 모습..


 하지만 밤새 떠올렸던 모든 일들은

 아침에 일어나 한 번 웃으면 모두 사라져 버리고 만다.


 마치 꿈을 꾼 것처럼..

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

43,123

  1. 閲覧数 : 84
    細分類: 自由テーマ JA 0 mie14
  2. 細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68741
  3. 閲覧数 : 90
    細分類: 自由テーマ JA 0 いそたけ
  4. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71618
  5. 細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68742
  6. 閲覧数 : 46
    細分類: 自由テーマ JA 0 masa1
  7. 細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68741
  8. 41931 @^^@
    閲覧数 : 597
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69412
  9. 細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68738
  10. 閲覧数 : 562
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68949
  11. 閲覧数 : 554
    細分類: 自由テーマ KO 0 Member_68949
  12. 細分類: 自由テーマ JA 0 いそたけ
  13. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_69412
  14. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71616
  15. 細分類: 自由テーマ KO 40 한빈이라 불러다오.
  16. 細分類: 自由テーマ KO 0 Member_71617