仁川→ソ¥ウル ２
閲覧数 : 759
細分類: 自由テーマ
JA
100
katsuji
43,123
移動です。
“初”地下鉄。
驚いたのは改札が２つあったことです。上り用と下り用です。
日本だと１つなのに、日韓の違いを発見です!!
２時ごろ地下鉄で三角地に行きました。今度は戦争記念館。
日本人の私にとっては、大きな戦争は第２次大戦ですが、韓国では韓国戦争（韓国での表¥現です）。いろいろ考えると確かに同じ民族が戦ったわけであり、日本人の私には計り知れないものがあります。
次はチョンロに地下鉄で行きました。時間は７時近く。私が嫌いな帰宅の時間です。人がたくさんいて嫌いなんですけど、仕方がないんで乗りました。ソ¥ウル駅で乗り換えて行きました。もう一つ驚いたことがありました。乗ってる人がたくさんいるんですが優先席は空席だったんです。若者はみんな優先席の前では立ってたんです。テレビで聞いてはいたんですが、大変驚きました。
翻訳を見る
인천→소울 2
이동입니다.
“처음”지하철.
놀란 것은 개찰이 2개 있던 것입니다.오름용과 내리막용입니다.
일본이라면 1개인데, 일한의 차이를 발견입니다!!
2시경 지하철로 삼각지에 갔습니다.이번은 전쟁 기념관.
일본인의 나에게 있어서는, 큰 전쟁은 제2차 대전입니다만, 한국에서는 한국전쟁(한국에서의 표현입니다).여러 가지 생각하면 확실히 같은 민족이 싸운 것이어, 일본인의 나에게는 헤아릴 수 없는 것이 있습니다.
다음은 톨로에 지하철로 갔습니다.시간은 7시 가깝게.내가 싫은 귀가의 시간입니다.사람이 많이 있어 싫습니다만, 어쩔 수 없어서 탔습니다.소울역에서 갈아 타서 갔습니다.하나 더 놀랐던 적이 있었습니다.타고 있는 사람이 많이 있습니다만 우선석은 공석이었던 것입니다.젊은이는 모두 우선석의 앞에서는 섰습니다.텔레비전으로 (듣)묻고는 있었습니다만, 몹시 놀랐습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
