★今秋、ワーキングホリデーで韓国へ行ます！
閲覧数 : 385
細分類: 自由テーマ
JA
0
mona
4,566
はじめまして！こんにちは。ぼくは神戸に住む25才の男性です。雑誌編集部でデザインの仕事をしています。
■この度、今秋９月から、ワーキングホリデーで韓国へ留学することになりました！韓国へ旅行するのは２度目なのですが、今回は長期滞在とあって不安な部分もあります。でも、韓国の文化と語学を修得したいという、強い希望があるのです。具体的な日程は現在、調整中ですが、地方へ行ったり、語学学校へも通う予¥定です。とても楽しみです。現地を、案内してくれたり、一緒に仲良くできる人を今から、探しています。お気軽にメールください。よろしくお願いします（･∀･）ノ fuzy53@aioros.ocn.ne.jpまで！
翻訳を見る
★이번 가을 , 워킹 홀리데이로 한국에 행!
처음 뵙겠습니다! 안녕하세요. 나는 코베로 산다 25세의 남성입니다. 잡지 편집부로 디자인 일을 하고 있습니다.
■이번 , 이번 가을 9월로부터 , 워킹 홀리데이로 한국으로 유학가기로 되었습니다! 한국에 여행하는 것은 2번째입니다만 , 이번은 장기 체재답게 불안한 부분도 있습니다. 에서도 , 한국 문화와 어학을 습득하고 싶다고 야 , 강한 희망이 있습니다. 구체적인 일정은 현재 , 조정중입니다만 , 지방에 실시하거나 어학 학교에도 다닌다 예정입니다. 매우 기다려집니다. 현지를 , 안내해 주거나 함께 사이좋게 지낼 수 있다 사람을 지금부터 , 찾고 있습니다. 부담없이 메일 주세요. 잘 부탁드립니다 (·∀·) 노 fuzy53 @aioros.ocn.ne.jp까지!
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )