こんにちは^^韓こく友逹の輪です。
閲覧数 : 2,914
細分類: 宣伝
JA
0
yokobun
7,111
こんばんは＾＾
かんさいを中心とした、サ－クルです。
まいつき、オフかいをしていまして、今月は８がつ５日にあります。
http://groups.msn.com/tomodachinowa/
こちらで紹介しています。
宜しくお願いします＾＾
次のオフかいのご案ないをいたします
모임에 개한 상세한 내용을 알려드리겠습니다.
８月５日です＾＾
8월5일에 모임을 합니다
*勉強会（스터디 모임) １５：００～１７：００
待ち合わせ場所：阪急淡路駅 東口前
만나는 장소:한규 아와지역 히가시출입r구 앞
時間：２時４０分
시간:2시40분
会費：400円
회비:400엔
*オフ会（ 모임）
待ち合わせ場所：天満駅 改札 前
만나는 장소: 텐마역 출입구 앞
(텐마역으로 가는 방법을 잘 모르시는 분은 연락을 주세요^^
안내해 드리겠습니다)
時間：６時１５分
시간 ：6시15분
会費：3000円
회비:3000엔
店：李朝園 天満店（１８：３０～）
가게 ：리초엔 텐마 점
ＴＥＬ（０６－４８０１－７２７７）
お店の場所をご存知の方は、もちろん、直接お店に来ていただいても構いません
参加申請は、８月２日（火）までにお願いします。
たくさんのご連絡お待ちしております
가게장소를 아시는 분들은 물론 직접 가게에 오셔도 상관없습니다.
참가하실 분은 계시판에 글을 남기시거나 yokopumi@hanmail.net로 연락을 주십시요.
참가신청은 8월2일(수)까지입니다.
많은 참가 부탁 드립니다.
管理人：ぷみこ 070-5434-8284 yokozo@hotmail.com
翻訳を見る
안녕하세요^^韓こく友達の輪です。
こんばんは＾＾
かんさいを中心とした、サ－クルです。
まいつき、オフかいをしていまして、今月は８がつ５日にあります。
http://groups.msn.com/tomodachinowa/
こちらで紹介しています。
宜しくお願いします＾＾
次のオフかいのご案ないをいたします
모임에 개한 상세한 내용을 알려드리겠습니다.
８月５日です＾＾
8월5일에 모임을 합니다
*勉強会（스터디 모임) １５：００～１７：００
待ち合わせ場所：阪急淡路駅 東口前
만나는 장소:한규 아와지역 히가시출입r구 앞
時間：２時４０分
시간:2시40분
会費：400円
회비:400엔
*オフ会（ 모임）
待ち合わせ場所：天満駅 改札 前
만나는 장소: 텐마역 출입구 앞
(텐마역으로 가는 방법을 잘 모르시는 분은 연락을 주세요^^
안내해 드리겠습니다)
時間：６時１５分
시간 ：6시15분
会費：3000円
회비:3000엔
店：李朝園 天満店（１８：３０～）
가게 ：리초엔 텐마 점
ＴＥＬ（０６－４８０１－７２７７）
お店の場所をご存知の方は、もちろん、直接お店に来ていただいても構いません
参加申請は、８月２日（火）までにお願いします。
たくさんのご連絡お待ちしております
가게장소를 아시는 분들은 물론 직접 가게에 오셔도 상관없습니다.
참가하실 분은 계시판에 글을 남기시거나 yokopumi@hanmail.net로 연락을 주십시요.
참가신청은 8월2일(수)까지입니다.
많은 참가 부탁 드립니다.
管理人：ぷみこ 070-5434-8284 yokozo@hotmail.com
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
