メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

トチだらけ

閲覧数 : 2,766
JA 0 yajisei 3,237
Xperia使用してますが

先日、予約してたiPodトチ８GBが届いたのですが

身内が狙ってると聞いたので、指紋を付けないように扱ってました。

そして

私が出張中に、妹に持って行かれた様です。


電話でそれを聞いたので、３２GBを本日買ってきました。



店員に、一番私が持った場合センスの悪そうなケースを選んで貰い、

Audio　technicaのヘッドホーンを一緒に買いました。

ついこの間、ウォークマンも買ったのですが、

韓国人に見せびらかす目的の為だけに買いましたヽ(･∀･)ﾉ


優しいでしょ？


魚さん　netfisherがうるさいのでｗ



翻訳を見る

트치 투성이

Xperia 사용하고 있습니다만

요전날, 예약하고 있었던 iPod 트치 8 GB가 닿았습니다만

가족이 노리고 있다고(면) (들)물었으므로, 지문을 붙이지 않게 취급하고 있었습니다.

그리고

내가 출장중에, 여동생에게 가지고 갈 수 있던 같습니다.


전화로 그것을 (들)물었으므로, 32 GB를 오늘 사 왔습니다.



점원에, 제일 내가 가졌을 경우 센스가 나쁜 것 같은 케이스를 선택해 받아,

Audio　technica의 헤드폰을 함께 샀습니다.

바로 이전, 워크맨도 샀습니다만,

한국인에 과시하는 목적이기 때문에인 만큼 샀던 ヽ(･∀･) ﾉ


상냥하지요？


물고기씨　netfisher가 시끄럽기 때문에 w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 20 )

投稿一覧

3,237

  1. 2661 またまた教えてください。 4
    閲覧数 : 1,522
    JA 0 シューちゃん
  2. 2662 われわれは生存可能¥¥¥¥¥¥¥な生き方をすべきだ３
    閲覧数 : 1,329
    JA 255 heungbu
  3. 2663 われわれは生存可能¥¥¥な生き方をすべきだ２
    閲覧数 : 1,390
    JA 255 heungbu
  4. 2664 われわれは生存可能¥な生き方をすべきだ
    閲覧数 : 1,307
    JA 255 heungbu
  5. 2665 韓電子手帳をう売ります 1
    閲覧数 : 1,296
    KO 0 Member_4358
  6. 2666 re:韓電子手帳をう売ります
    閲覧数 : 1,300
    KO 0 Member_4358
  7. 2667 文字化け。。。 4
    閲覧数 : 1,636
    JA 0 Member_1561
  8. 2668 コンピューター 3
    閲覧数 : 1,325
    KO 0 Member_14216
  9. 2669 日本でハングルでチャットしようとすれば? 4
    閲覧数 : 1,376
    KO 0 DESERT ROSE
  10. 2670 cyworldです日本もあると言うがカピハンゴナです?? 4
    閲覧数 : 1,749
    KO 0 Member_64277
  11. 2671 HPに遊びに来ます‾ 韓国人も日本人も‾
    閲覧数 : 1,429
    KO 0 psp~
  12. 2672 韓国の文化紹介サイトです。
    閲覧数 : 1,554
    KO 0 Member_64
  13. 2673 TV情報教えて 4
    閲覧数 : 1,947
    JA 0 hwahae
  14. 2674 mini hp です
    閲覧数 : 1,462
    KO 50 MartinShim
  15. 2675 SDスロットカード 5
    閲覧数 : 2,978
    JA 0 kope
  16. 2676 おいしい寿司写真^^ 4
    閲覧数 : 3,034
    KO 0 Milk man
  17. 2677 ワークレフトコスプレ
    閲覧数 : 1,365
    KO 0 Milk man
  18. 2678 スハックヨヘングがで者ならこんなに... 3
    閲覧数 : 1,398
    KO 0 Milk man
  19. 2679 韓国で流れる日本写真 2
    閲覧数 : 1,586
    KO 0 Milk man
  20. 2680 無瑞雲お婆さん;;
    閲覧数 : 1,351
    KO 0 Milk man