メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

MSNの翻訳について教えて！

閲覧数 : 1,927
JA 52 Member_29406 3,237
こんにちは。MSNの翻訳について教えてください。韓国人とメッセンジャーで会話をする時、相手側の方にtrance〜というプログラムが立ち上がりますが、最近、うまくできません。どうしたら良いのでしょうか？教えてください！
翻訳を見る

MSN의 번역에 대해 가르쳐！

안녕하세요.MSN의 번역에 대해 가르쳐 주세요.한국인과 메신저로 회화를 할 때, 상대측에 trance~라고 하는 프로그램이 일어섭니다만, 최근, 잘 할 수 없습니다.어떻게 하면 좋은 것일까요？가르쳐 주세요！

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

3,237

  1. 701 日本の最新スマトホン.
    閲覧数 : 3,769
    KO 255 NaraJo
  2. 702 海外ゲームサイト
    閲覧数 : 5,017
    KO 255 NaraJo
  3. 703 HTC, 2011年 4分期売上げ 2.5%, 利益 22% 減少.
    閲覧数 : 4,182
    KO 255 NaraJo
  4. 704 三星電子, 独島警備隊システムエアコン点検サービス実施
    閲覧数 : 3,538
    KO 255 NaraJo
  5. 705 エルピーダ、4GビットWide IO MobileRAMとLPDDR3のサンプル出荷を開始 1
    閲覧数 : 6,006
    JA 255 jap_av
  6. 706 [engadget] PSVita (Japanese edition) レビュー.
    閲覧数 : 3,399
    KO 255 NaraJo
  7. 707 PSVita 機動ドルがバグ自家修理法発見?
    閲覧数 : 3,343
    KO 255 NaraJo
  8. 708 VITA 3Gモデル再考処分手始め. 1
    閲覧数 : 3,275
    KO 255 NaraJo
  9. 709 中国, 特許戦争バングオマック-携帯電話業社台連合
    閲覧数 : 3,154
    KO 255 NaraJo
  10. 710 LG電子,世界最大大きさである 55インチ 3D OLED TV 公開. 2
    閲覧数 : 4,116
    KO 255 NaraJo
  11. 711 2012年の初文
    閲覧数 : 3,082
    JA 255 Member_51195
  12. 712 LG電子, 84インチ 3D UD TV 世界初発売開始... CESで公開 9
    閲覧数 : 3,391
    KO 255 NaraJo
  13. 713 GALAXY NEXUS　障害情報
    閲覧数 : 3,627
    JA 0 kouaisshin
  14. 714 PSvitaの cpu,三星ではなく東芝が製造. 3
    閲覧数 : 3,898
    KO 255 NaraJo
  15. 715 日本製品は韓国製品の焚身.. 3
    閲覧数 : 3,692
    JA 255 Member_52255
  16. 716 ギャラクシー S2に対するちょっとした疑問 w 23
    閲覧数 : 20,981
    KO 255 ikebukurro
  17. 717 韓国製品は日本製品の分身に過ぎない。 1
    閲覧数 : 3,416
    JA 0 kouaisshin
  18. 718 日本にはスマトホンがどちらがありますか? 1
    閲覧数 : 3,357
    KO 130 WhatTheHeaven
  19. 719 三星ギャラクシー S2はいつも最高の評点だ. 8
    閲覧数 : 6,270
    KO 255 ikebukurro
  20. 720 世界で一番早いスマトホン Dual-core CPU 1
    閲覧数 : 47,696
    KO 255 ikebukurro