メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

MSNの翻訳について教えて！

閲覧数 : 1,927
JA 52 Member_29406 3,237
こんにちは。MSNの翻訳について教えてください。韓国人とメッセンジャーで会話をする時、相手側の方にtrance〜というプログラムが立ち上がりますが、最近、うまくできません。どうしたら良いのでしょうか？教えてください！
翻訳を見る

MSN의 번역에 대해 가르쳐！

안녕하세요.MSN의 번역에 대해 가르쳐 주세요.한국인과 메신저로 회화를 할 때, 상대측에 trance~라고 하는 프로그램이 일어섭니다만, 최근, 잘 할 수 없습니다.어떻게 하면 좋은 것일까요？가르쳐 주세요！

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

3,237

  1. 1221 （ ‘Θ‘）ψ　au、Windows phone「IS02」を6月24日に発売 5
    閲覧数 : 3,423
    JA 0 ponpon555
  2. 1222 PC買った 10
    閲覧数 : 5,367
    JA 0 Member_50278
  3. 1223 （ ‘Θ‘）? 5
    閲覧数 : 12,227
    JA 0 ponpon555
  4. 1224 コンピューター 1台社長?
    閲覧数 : 2,939
    KO 40 earthfamily
  5. 1225 今日のびっくり -A-;
    閲覧数 : 4,491
    JA 255 Member_61219
  6. 1226 おもしろいw 4
    閲覧数 : 3,364
    KO 255 Member_53601
  7. 1227 （ ‘Θ‘）ψ　HTCデザイアーさわった 7
    閲覧数 : 4,393
    JA 0 ponpon555
  8. 1228 （ ‘Θ‘）ψ W杯　放送日程 2
    閲覧数 : 4,659
    JA 0 ponpon555
  9. 1229 Akihabara 電子街並価格大丈夫ですか? 4
    閲覧数 : 3,236
    KO 30 kawaisakura
  10. 1230 さすがのSteve JobsもWiFiアタックには勝てなさ (・ω・) 1
    閲覧数 : 3,189
    JA 0 angpongtang
  11. 1231 スマトホン料金高いんですか? 2
    閲覧数 : 3,255
    KO 70 leader77
  12. 1232 （ ‘Θ‘）ψ 今日の　ソフマップ 3
    閲覧数 : 3,269
    JA 0 ponpon555
  13. 1233 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　iPad 2
    閲覧数 : 3,131
    JA 0 ponpon555
  14. 1234 （ ‘Θ‘）ψ 今日の　iAd 2
    閲覧数 : 4,776
    JA 0 ponpon555
  15. 1235 （ ‘Θ‘）ψ　モトローラのアンドロイド携帯 2
    閲覧数 : 3,222
    JA 0 ponpon555
  16. 1236 （ ‘Θ‘）ψ 今日の　本 2
    閲覧数 : 3,442
    JA 0 ponpon555
  17. 1237 Steve Jobs vs. Adobe,Multi-touch,Microsoft,Google (・ω・) 4
    閲覧数 : 3,057
    JA 0 angpongtang
  18. 1238 （ ‘Θ‘）ψ　Android 2.2レビュー 2
    閲覧数 : 4,387
    JA 0 ponpon555
  19. 1239 おしえてください 11
    閲覧数 : 3,432
    JA 0 purunhanuru
  20. 1240 もうconsoleの時代が来た 3
    閲覧数 : 5,227
    KO 255 Altezza