メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文字について教えてください!

閲覧数 : 1,887
KO 0 チョンア 3,237
私はｈａｎｍａｉｌを使っています。韓国の人とメールしたいのですが、私は韓国語が読めません。なので、ネットの無料翻訳を使って韓国語を日本語にしています。しかし、きちんと読めません。ところどころカタカナになっていたりします。きちんと韓国語を日本語にするにはどうしたらいいでしょうか？とても良い無料翻訳があれば教えてください。
原文を見る

몬지에 도착해 가르쳐 주세요!

나는 hanmail를 사용하고 있습니다.한국의 사람과 메일 하고 싶습니다만, 나는 한국어를 읽을 수 없습니다.그래서, 넷의 무료 번역을 사용해 한국어를 일본어로 하고 있습니다.그러나, 제대로 읽을 수 없습니다.군데군데 카타카나가 되어 있거나 합니다.제대로 한국어를 일본어로 하려면 어떻게 하면 좋을까요？매우 좋은 무료 번역이 있으면 가르쳐 주세요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

3,237

  1. 21 DIATONE DS-800Z　VS　JBL4311B
    閲覧数 : 48
    JA 255 ヤンバン3
  2. 22 コンデンサに音の違いはあるのか
    閲覧数 : 49
    JA 255 ヤンバン3
  3. 23 The DIY Audio Implementers、自作オーディオの実践者
    閲覧数 : 49
    JA 255 ヤンバン3
  4. 24 Japanese Twitter Is IN LOVE With America
    閲覧数 : 64
    JA 255 ヤンバン3
  5. 25 高中正義 朝のホットライン・ニュース 1985
    閲覧数 : 50
    JA 255 ヤンバン3
  6. 26 40年前のGemini CM
    閲覧数 : 69
    JA 255 ヤンバン3
  7. 27 最強スピーカー決定戦！どれが一番“良い音”？
    閲覧数 : 69
    JA 255 ヤンバン3
  8. 28 第２３弾
    閲覧数 : 58
    JA 239 1192KamakuRa2
  9. 29 ロシアは中国を徹底的に妨害してきた
    閲覧数 : 63
    JA 255 ヤンバン3
  10. 30 British vs. American vs. Japanese Sound
    閲覧数 : 62
    JA 255 ヤンバン3
  11. 31 PC
    閲覧数 : 99
    KO 70 Stephenson218
  12. 32 生物とは何か？その定義が根底から揺らぐ
    閲覧数 : 107
    JA 255 ヤンバン3
  13. 33 2,500€ 未満の BEST ACTIVE システム
    閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  14. 34 Edifire M90　レビュー
    閲覧数 : 119
    JA 255 ヤンバン3
  15. 35 Movin" on without you
    閲覧数 : 104
    KO 109 CheEese
  16. 36 部屋とYシャツと私の汚い おめこ
    閲覧数 : 90
    KO 55 Stephenson218
  17. 37 「アシックスがNikeを超えた…？」世界で“日本の靴”が爆発的人気
    閲覧数 : 113
    JA 255 ヤンバン3
  18. 38 イギリスvsアメリカvs日本の音 — なぜスピーカーには「訛り」があるのか
    閲覧数 : 123
    JA 255 ヤンバン3
  19. 39 世界貿易センタービルの崩壊
    閲覧数 : 127
    JA 255 ヤンバン3
  20. 40 Sweet Soul
    閲覧数 : 123
    KO 232 Jucy