１月16日（ブルームバーグ）：液晶ディスプレー（ＬＣＤ）世界２位、韓国のＬＧディスプレー （旧ＬＧフィリップスＬＣＤ）が16日発表¥した2008年10− 12月（第４四半期）決算は、７四半期ぶりの赤字となった。世界的なリセッション（景気後退）の影響を受けた製品価格の下落や、価格カルテルに絡んだ罰金の支払いが響いた。
第４四半期の純損益は6840億ウォンの赤字。前年同期は7600億ウォンの黒字だった。
売上高は海外関連会社分を含めたベースで前年同期比3.8％減の４兆 1600億ウォン。
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90003011&sid=azh3Iq1gnHVk&refer=jp_asia
【韓国】韓国ＬＧディスプレーの10−12月：７四半期ぶり赤字−価格下落響く
閲覧数 : 1,672
JA
255
NEO99
2,997
翻訳を見る
【한국】한국 LG디스플레이의 10－12월：7 4분기만 적자-가격 하락 영향을 주는
1월 16일(브룸바그)：액정 디스플레이(LCD) 세계 2위, 한국의 LG디스플레이 ( 구LG필립스 LCD)가 16일 발표한 2008년 10－ 12월( 제4 4분기) 결산은, 7 4분기만의 적자가 되었다.세계적인 리셋션(경기후퇴)의 영향을 받은 제품 가격의 하락이나, 가격 카르텔에 관련된 벌금의 지불이 영향을 주었다.
제4 4분기의 순손익은 6840억원의 적자.전년 동기는 7600억원의 흑자였다.
매상고는 해외 관련 회사분을 포함한 베이스로 전년 동기비 3.8％감의 4조 1600억원.
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90003011&sid=azh3Iq1gnHVk&refer=jp_asia
제4 4분기의 순손익은 6840억원의 적자.전년 동기는 7600억원의 흑자였다.
매상고는 해외 관련 회사분을 포함한 베이스로 전년 동기비 3.8％감의 4조 1600억원.
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90003011&sid=azh3Iq1gnHVk&refer=jp_asia
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )