メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

#17　「少し淋しい夜は・・・・」

閲覧数 : 2,535
JA 20 psman 4,864
少し淋しい夜は、散歩してしまいます。 自動販売機は、僕を待ってくれていたように、明るく迎えてくれます。
翻訳を見る

#17　「조금 외로운 밤은····」

조금 외로운 밤은, 산책해 버립니다. 자동 판매기는, 나를 기다려 주고 있던 것처럼, 밝게 맞이해 줍니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

4,864

  1. 4281 マッイッヌン豚肉 1
    閲覧数 : 1,281
    KO 0 Member_14352
  2. 4282 私のドラえもんとミッキー 4
    閲覧数 : 1,441
    JA 0 Member_179
  3. 4283 焼酒 3
    閲覧数 : 1,194
    KO 0 쑤뎅
  4. 4284 これは…　緊張しますな 26
    閲覧数 : 1,516
    JA 0 Member_12919
  5. 4285 私の main camera.. 4
    閲覧数 : 1,171
    KO 0 Member_55119
  6. 4286 我校運動場です. 5
    閲覧数 : 1,264
    KO 0 캐서린 모리스
  7. 4287 私たち高等学校です.^-^ 4
    閲覧数 : 1,467
    KO 0 캐서린 모리스
  8. 4288 書道の心 19
    閲覧数 : 1,379
    JA 0 akemigai
  9. 4289 하늘의 사진 촬영이 취미입니다^^ 4
    閲覧数 : 2,173
    JA 0 Member_14900
  10. 4290 オダイバから浅草に行く遊覧船中で! 3
    閲覧数 : 2,251
    KO 0 to the sky
  11. 4291 学校へ行く途中に写真 6
    閲覧数 : 1,294
    KO 0 Member_65836
  12. 4292 仏友！！ 85
    閲覧数 : 1,417
    JA 0 Member_5684
  13. 4293 米.四ドローイング 3
    閲覧数 : 2,117
    KO 0 Member_14634
  14. 4294 トッポキ 8
    閲覧数 : 2,117
    KO 0 Member_14634
  15. 4295 何かわかりますか？ 10
    閲覧数 : 2,644
    JA 34 Member_1188
  16. 4296 可愛い写真 6
    閲覧数 : 1,209
    KO 0 アキチュ☆
  17. 4297 ツウンナルには蓼鶏湯‾! 4
    閲覧数 : 1,238
    KO 0 은빛나래
  18. 4298 悪.... 4
    閲覧数 : 1,239
    KO 0 Member_55119
  19. 4299 熱情.. 3
    閲覧数 : 1,165
    KO 0 Member_55119
  20. 4300 視線 part-2-
    閲覧数 : 1,261
    KO 0 Member_55119