メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ずんだ餅(Zunda-Mochi)

閲覧数 : 2,383
JA 0 happa 4,864
枝豆をすりつぶして砂糖を加えたものが餅についている宮城名物の食べ物です。 我が家の正月は先ず「ずんだ餅」か「納豆餅」を食べます＾＾ 但し、ずんだ餅は今は仙台駅なんかでも売っているので年中食べる事ができます。
翻訳を見る

두응이다 떡(Zunda-Mochi)

완두콩을 갈아서 으깨고 설탕을 더한 것이 떡에 붙어 있는 미야기 명물의 음식입니다. 우리 집의 정월은 먼저 「두응이다 떡」인가 「낫토떡」을 먹습니다＾＾ 단, 두응이다 떡은 지금은 센다이역같은 걸로도 팔고 있으므로 연중 먹을 수가 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

4,864

  1. 3481 中国伝説の犬 3
    閲覧数 : 2,324
    KO 0 Member_65865
  2. 3482 空の写真.- 2
    閲覧数 : 1,111
    KO 0 Member_16112
  3. 3483 田植え繋がり 8
    閲覧数 : 1,116
    JA 255 heungbu
  4. 3484 モーニング娘★ 4
    閲覧数 : 2,180
    KO 0 mayu87
  5. 3485 もう一つのオーロラ.. 1
    閲覧数 : 1,226
    KO 90 あのときのひと
  6. 3486 「ゴロ」の成果 2
    閲覧数 : 1,349
    JA 0 happa
  7. 3487 風景写真〜〜＾＾ 5
    閲覧数 : 1,266
    JA 0 Member_3994
  8. 3488 だ〜れだ？ 2
    閲覧数 : 1,235
    JA 0 Member_16268
  9. 3489 こらー！！ 2
    閲覧数 : 1,135
    JA 0 Member_16268
  10. 3490 脱獄？？？ 2
    閲覧数 : 2,193
    JA 0 Member_16268
  11. 3491 みどりの世界. 4
    閲覧数 : 1,078
    KO 10 fake sista
  12. 3492 とても可愛いです! 2
    閲覧数 : 1,195
    KO 0 Member_65865
  13. 3493 チョコレート寿司? 4
    閲覧数 : 1,250
    KO 0 Member_65865
  14. 3494 夜なのに非常にお腹がすいています. 1
    閲覧数 : 1,118
    KO 0 Member_65865
  15. 3495 謝りだが. 2
    閲覧数 : 1,229
    KO 0 Member_65865
  16. 3496 こんな料理は、どうですか？ 6
    閲覧数 : 2,083
    JA 34 Member_1188
  17. 3497 そっくり 1
    閲覧数 : 1,187
    JA 0 Member_16268
  18. 3498 おっとっと〜 1
    閲覧数 : 1,179
    JA 0 Member_16268
  19. 3499 がぶのみ！ 3
    閲覧数 : 1,108
    JA 0 Member_16268
  20. 3500 好きなマンガ. 3
    閲覧数 : 1,158
    KO 0 Member_20501