メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ボンネットバス、電車、車....今度は。

閲覧数 : 1,119
JA 0 aiya55 4,864
 まぁ某掲示板に載せた事のある写真ですが... これは今は無き、京都の市電です。 この写真は何年前かな? もう24年くらい前かな? 京都の高野(takano)の交差点です。  今から思えばもっと写真を撮っておけば良かったな〜と思いますが... この当時は電車やバスが好きではなかったので、仕方ないか〜orz  京都の市バスをベトナムのサイゴンで見た事があります。 行き先も烏丸...?(karasuma...?)とか書いてましたw あまりに急で写真も撮れませんでしたが、この市電ももしかしたら どこかで走っているのでしょうか? 線路の幅の企画が合わないか?w
翻訳を見る

보닛 버스, 전철, 차....이번은.

 아무튼모게시판에 실은 일이 있는 사진입니다만... 이것은 지금은 없는 것, 쿄토의 시영전차입니다. 이 사진은 몇 년전일까? 벌써 24년 정도 전일까? 쿄토의 타카노(takano)의 교차점입니다.  지금와서 생각하면 더 사진을 찍어 두면 좋았다~라고 생각합니다만... 이 당시는 전철이나 버스를 좋아하지 않았기 때문에, 어쩔 수 없는가∼orz  쿄토의 시 버스를 베트남의 사이공으로 본 일이 있습니다. 행선지도 카라스마...?(karasuma...?)(이)라든지 쓰고 있었습니다 w 너무나 갑작스럽고 사진도 찍히지 않았습니다만, 이 시영전차도 혹시 어디선가 달리고 있는 것입니까? 선로의 폭의 기획이 맞지 않는가?w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

4,864

  1. 閲覧数 : 1,465
    KO 0 Mr.Dude
  2. 閲覧数 : 2,536
    KO 0 Mr.Dude
  3. 閲覧数 : 1,743
    JA 0 Member_3431
  4. 閲覧数 : 1,614
    KO 0 Member_55119
  5. 閲覧数 : 1,610
    KO 0 Member_55119
  6. 閲覧数 : 2,497
    KO 0 Member_55119
  7. 閲覧数 : 1,600
    KO 0 Member_55119
  8. 閲覧数 : 2,667
    KO 0 영자야
  9. 閲覧数 : 1,513
    KO 0 BADAKO1
  10. 4550 TOKYO 4
    閲覧数 : 1,775
    JA 0 Member_179
  11. 4551 忘年会 15
    閲覧数 : 1,712
    JA 0 Member_5684
  12. 閲覧数 : 2,450
    KO 0 BADAKO1
  13. 閲覧数 : 1,624
    JA 0 caravan
  14. 閲覧数 : 2,426
    KO 0 冷静と熱情の間
  15. KO 0 冷静と熱情の間
  16. 4556 不鶏 9
    閲覧数 : 1,510
    KO 0 冷静と熱情の間
  17. 閲覧数 : 1,495
    KO 0 BADAKO1
  18. 閲覧数 : 1,854
    JA 0 10ryu
  19. 4560 16
    閲覧数 : 1,595
    JA 0 haruhito