メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東京、お台場のビリケンさまです

閲覧数 : 1,069
JA 34 Member_1188 4,864
足の裏をなでると願いが叶うと書いてありました。不思議な姿の神様ですね。 ビリケン（BILLIKEN）は、1908年アメリカの女流美術家Ｅ・Ｉ・ホースマンという女性アーティストが、夢で見たユニークな神様をモデルに制作したものと伝えられています｡ トンガリ頭につりあがった目という、どこかしらユーモラスな姿は、たちまち「幸福のマスコット」「福の神」としてアメリカを始め世界中に大流行したようです。 韓国ではどうですか？ http://www1.ezbbs.net/24/niceshot/
翻訳を見る

도쿄, 오다이바의 비리켄님입니다

다리의 뒤를 어루만지면 소원이 이루어진다고 써 있었습니다.이상한 모습의 신이군요. 비리켄(BILLIKEN)은, 1908년 미국의 여류 미술가 E·I·호스 맨이라고 하는 여성 아티스트가, 꿈으로 본 독특한 신을 모델로 제작한 것이라고 전하고 있습니다. 톤가리머리에 치켜 올라간 눈이라고 한다, 어딘가 해들 유머러스한 모습은, 금새 「행복의 마스코트」 「복신」으로서 미국을 시작해 온 세상에 대유행한 것 같습니다. 한국에서는 어떻습니까? http://www1.ezbbs.net/24/niceshot/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

4,864

  1. 2361 レスクィン 3
    閲覧数 : 1,013
    KO 255 도모다찌노와
  2. 2362 運動会の日
    閲覧数 : 983
    KO 0 Member_65481
  3. 2363 お店の中・・ 3
    閲覧数 : 2,581
    JA 40 Member_6047
  4. 2364 ただいま〜 12
    閲覧数 : 1,204
    JA 40 Member_6047
  5. 2365 大田夜景 ^^ 5
    閲覧数 : 999
    KO 0 Member_28582
  6. 2366 寒すぎ 3
    閲覧数 : 1,162
    JA 0 Member_24460
  7. 2367 済州島 7
    閲覧数 : 987
    KO 0 Member_65481
  8. 2368 軍隊に送っても良いの？ 9
    閲覧数 : 2,272
    JA 0 Member_28043
  9. 2369 H T^T 18
    閲覧数 : 1,036
    KO 0 BADAKO1
  10. 2370 レディー失格である T^T 22
    閲覧数 : 1,400
    KO 0 BADAKO1
  11. 2371 行ってきま〜す♪ 7
    閲覧数 : 1,242
    JA 40 Member_6047
  12. 2372 りさちゃん! 3
    閲覧数 : 1,111
    KO 0 puppy0917
  13. 2373 憂鬱ならばさびしいものと言っていたが... 27
    閲覧数 : 1,170
    KO 0 BADAKO1
  14. 2374 新年が明るかったです. 14
    閲覧数 : 2,064
    KO 60 Member_17291
  15. 2375 雪だるま 59
    閲覧数 : 1,418
    JA 0 happa
  16. 2376 この人も誰？ 10
    閲覧数 : 1,515
    JA 0 Member_28043
  17. 2377 この人は誰？ 9
    閲覧数 : 1,377
    JA 0 Member_28043
  18. 2378 キム・ヒョンジュ 6
    閲覧数 : 1,148
    KO 0 qpdemin
  19. 2379 皆さん‾誰が韓服が一番きれいなのかおかわりダルアズセム‾ 2
    閲覧数 : 1,191
    KO 0 qpdemin
  20. 2380 時チェス国際映画祭で主演女優賞 !! 8
    閲覧数 : 1,031
    KO 0 qpdemin