もうすぐ・・^^
閲覧数 : 1,341
JA
0
Member_5684
4,450
お久しぶりです。kanaです^^
会社の近くの駅に七夕の飾りがあるのを見て、
もうすぐ７月７日『七夕』なんだと気づきました^^
七夕は星のお祭りですが、もともとは水の祓えと浄めのお祭り。
また、七夕は棚機とも書き、これは織姫様の名前。機を織る
織姫様にもちなんで、７月７日はお裁縫の上達を願う日でもあります。
笹の枝に願い事を書いた短冊や、紙で作った星や天の川を吊るす
七夕飾りですが、私の住んでいる場所は海が近くという事で
なぜか鮑の殻が飾っていたのを見た時は、微笑ましかったですね^^
１年に１度、織姫と彦星が逢えるというロマンチックな日でも
あります。
遠距離恋愛している方は逢えると良いですね。
近くに大好きな人がいる人は、楽しい時間を過ごせたら良いですね。
私も七夕の日は『大好きな○○○さん、に逢えるますように！』と
お願いをします^^
翻訳を見る
곧 있으면··^^
오래간만입니다.kana입니다^^
회사의 가까운 역에 칠석의 장식이 있는 것을 보고,
곧 있으면 7월 7일 「칠석」이야와 눈치챘습니다^^
칠석은 별의 축제입니다만, 원래는 물의 불제와 맑은 축제.
또, 칠석은 붕기라고도 써, 이것은 직공주님의 이름.기를 짠다
직공주님에도 연관되고, 7월 7일은 재봉의 능숙을 바라는 날이기도 합니다.
세의 가지에 소원을 쓴 단책이나, 종이로 만든 별이나 은하수적
칠석 장식입니다만, 내가 살고 있는 장소는 바다가 근처라는 것
왠지 전복의 껍질이 장식하고 있던 것을 보았을 때는, 미소 나은가 찜질해 무릎^^
1년에 1도, 직희와 언성을 만날 수 있다고 하는 로맨틱한 날에서도
있습니다.
원거리 연애하고 있는 분은 만날 수 있으면 좋겠네요.
근처에 정말 좋아하는 사람이 있는 사람은, 즐거운 시간을 보낼 수 있으면 좋네요.
나도 칠석일은 「정말 좋아하는000씨, 봉같게！」(와)과
부탁을 합니다^^
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )