メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

清渓川

閲覧数 : 1,173
JA 0 Member_3431 4,778
その昔、悪臭漂うこの川は蓋をされるかのように道路になった。 その上に高架道路も作られ高度経済成長のシンボルとも言われた... そして２００５年、シンボルは壊されきれいな川へと復元された。 新しい時代の自然環境を取り戻す都市整備へと変貌をとげた... photograph by shoon LOMO LC-A AGFA VIST400 please click here!! 　 http://shoon.exblog.jp/
翻訳を見る

세이케이강

그 옛날, 악취 감도는 이 강은 뚜껑을 하시는 것 같이 도로가 되었다. 그 위에 고가도로도 만들어져 고도 경제성장의 심볼이라고도 말했다... 그리고 2005년, 심볼은 부수어져서 깨끗한 강으로 복원되었다. 새로운 시대의 자연 환경을 되찾는 도시 정비로 변모를 이라고 나막신... photograph by shoon LOMO LC-A AGFA VIST400 please click here!! 　 http://shoon.exblog.jp/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

4,778

  1. 2301 ソウル 1945
    閲覧数 : 2,123
    KO 0 woo yeul
  2. 2302 マニラ湾に浮かぶ大型フェリーです
    閲覧数 : 1,192
    JA 34 Member_1188
  3. 2303 くらっとする瞬間 3
    閲覧数 : 1,031
    KO 0 용승
  4. 2304 Berryz工房
    閲覧数 : 1,053
    KO 0 Member_18518
  5. 2305 くらっとする瞬間
    閲覧数 : 1,081
    KO 0 용승
  6. 2306 チマチョゴリ
    閲覧数 : 1,404
    JA 0 Member_28043
  7. 2307 韓服
    閲覧数 : 1,340
    JA 0 Member_28043
  8. 2308 着物
    閲覧数 : 2,424
    JA 0 Member_28043
  9. 2309 イ・ヨンエ
    閲覧数 : 1,118
    KO 0 woo yeul
  10. 2310 私の写真一枚
    閲覧数 : 1,097
    KO 0 Member_15082
  11. 2311 パク・ソルミ
    閲覧数 : 1,036
    KO 0 woo yeul
  12. 2312 台北、高さ５０８ｍビルでの花火ショーです
    閲覧数 : 1,238
    JA 34 Member_1188
  13. 2313 こんにちは
    閲覧数 : 1,038
    KO 0 용승
  14. 2314 犬年する...
    閲覧数 : 1,086
    KO 0 Member_14181
  15. 2315 ノ−ミカイ
    閲覧数 : 2,021
    KO 255 도모다찌노와
  16. 2316 コイケテッペイ
    閲覧数 : 1,068
    KO 0 Member_65861
  17. 2317 コイケテッペイ
    閲覧数 : 1,059
    KO 0 Member_65861
  18. 2318 ２００６　A HAPPY NEW YEAR
    閲覧数 : 1,224
    JA 0 Member_3431
  19. 2319 東方神妙.
    閲覧数 : 2,084
    KO 0 뿐이
  20. 2320 露天風呂
    閲覧数 : 1,455
    JA 0 happa