メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

この言葉は何の意味ですか?

閲覧数 : 4,403
KO 255 kwon7749 4,864

¥"‾ございませんでしてよ?¥"

これはどの地方の方言みたいなことですか? そして無理やりに解釈して見たら疑問型のようではないのに日本人が見るには疑問型であることですか?

例文)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

原文を見る

이 말은 무슨 뜻입니까?

"~ございませんでしてよ?"

이것은 어디 지방의 방언 같은 것입니까? 그리고 억지로 해석해보니 의문형인 것 같지는 않는데 일본인이 보기에는 의문형인 것입니까?

예문)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

4,864

  1. 閲覧数 : 1,235
    KO 0 벌꿀보이
  2. 閲覧数 : 1,313
    JA 0 happa
  3. 閲覧数 : 1,230
    JA 0 Member_4047
  4. 閲覧数 : 2,032
    JA 0 Member_4047
  5. 閲覧数 : 1,096
    JA 0 Member_4047
  6. JA 34 Member_1188
  7. 閲覧数 : 1,260
    KO 0 Member_55119
  8. KO 0 Member_30627
  9. 閲覧数 : 2,175
    JA 0 わんだ
  10. JA 34 Member_1188
  11. 閲覧数 : 1,171
    JA 0 py941
  12. 閲覧数 : 1,061
    KO 0 Gresia
  13. 2233
    閲覧数 : 1,046
    KO 255 도모다찌노와
  14. JA 34 Member_1188
  15. 閲覧数 : 1,261
    JA 0 happa
  16. 閲覧数 : 1,186
    KO 0 bogarti
  17. 閲覧数 : 1,285
    JA 0 りんちゃん
  18. 閲覧数 : 1,199
    KO 0 Member_65623
  19. 閲覧数 : 2,380
    KO 0 ㅋㅋㅋ멋쟁이
  20. 閲覧数 : 2,236
    KO 0 Member_30259