メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ＳＥＣＯＭＡＲＵ

閲覧数 : 5,233
JA 0 cktmoehm 4,864
>門司港―釜山(プサン)の日韓定期フェリー「ＳＥＣＯＭＡＲＵ（セコマル）」が８日、就航
>を前に門司港に入港し、白い船体をお披露目した。
このsecomaruはハングルで書くとどの様になるのでしょうか。
これだけだと意味がわかりません。
どの様な意味でしょうか。
翻訳を見る

SECOMARU

>모지항―부산(부산)의 일한 정기 페리「SECOMARU(세코말)」가 8일, 취항
>를 앞에 두고 모지항에 입항해, 흰 선체를 피로연 했다.
이 secomaru는 한글로 쓰면 어떻게 되는 것입니까.
이만큼이라고 의미를 모릅니다.
어떤 의미입니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

4,864

  1. 2301 日本ドラマ白夜行 5
    閲覧数 : 1,067
    KO 60 Member_17291
  2. 2302 きっこのブログ / Kikko¥"s Blog 1
    閲覧数 : 1,189
    JA 0 happa
  3. 2303 綺麗
    閲覧数 : 1,022
    KO 255 도모다찌노와
  4. 2304 香港のお正月で・・・（２）
    閲覧数 : 1,044
    JA 0 Member_12749
  5. 2305 香港のお正月で・・・（３）
    閲覧数 : 2,150
    JA 0 Member_12749
  6. 2306 香港のお正月で・・・（１）
    閲覧数 : 2,152
    JA 0 Member_12749
  7. 2307 In the korea, very beautiful place To.japaness 3
    閲覧数 : 2,245
    KO 0 Requiem
  8. 2308 我家猫 1
    閲覧数 : 1,005
    KO 0 밻퉼뿥
  9. 2309 いいとも出演 3
    閲覧数 : 1,221
    JA 0 Member_28043
  10. 2310 rainと庄司君 3
    閲覧数 : 1,361
    JA 0 Member_28043
  11. 2311 rain可愛い！ 3
    閲覧数 : 2,361
    JA 0 Member_28043
  12. 2312 アイスクリーム 4
    閲覧数 : 1,038
    KO 0 Member_29413
  13. 2313 hyde (ハイド) 4
    閲覧数 : 1,053
    KO 0 Member_65618
  14. 2314 私のペットです 3
    閲覧数 : 1,020
    KO 0 Member_11075
  15. 2315 薬味の中身に飼い葉を与える ‾
    閲覧数 : 2,036
    KO 0 검둥이~~
  16. 2316 何でだろう・・・・。 4
    閲覧数 : 1,081
    KO 0 アキチュ☆
  17. 2317 心霊写真 6
    閲覧数 : 1,403
    JA 0 py941
  18. 2318 Marines & Giants 2
    閲覧数 : 1,104
    JA 0 happa
  19. 2319 ジャイアンツ 3
    閲覧数 : 1,114
    JA 0 Member_24460
  20. 2320 本日の一本。。 2
    閲覧数 : 2,307
    JA 40 Member_6047