メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本語質問します.

閲覧数 : 4,434
JA 255 みに蔵と 4,864
日本の銀行に行って

１.通帳が作りたいです。
２.口座が開設したいです。

どっちでも通じてますか?　
韓
翻訳を見る

일본어 질문 합니다.

日本の銀行に行って

１．通帳が作りたいです。
２．口座が開設したいです。

どっちでも通じてますか？　
韓国で使う表現を日本語で単純翻訳しただけで少し心配です。


よろしくお願いします。

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

4,864

  1. 2101 水原華城 9
    閲覧数 : 1,414
    JA 0 Member_3431
  2. 2102 鳳山仮面舞い
    閲覧数 : 1,268
    KO 90 Member_29422
  3. 2103 Gyeong-ju 黄竜寺 3
    閲覧数 : 1,211
    KO 80 rexbox
  4. 2104 誰も行かない道 2
    閲覧数 : 2,373
    KO 90 Member_29422
  5. 2105 新羅最大のお寺黄竜寺復元
    閲覧数 : 1,213
    KO 90 Member_29422
  6. 2106 釜山第2 ロッテワールド 12
    閲覧数 : 2,440
    KO 90 Member_29422
  7. 2107 奪われた韓国の地間島
    閲覧数 : 1,040
    KO 90 Member_29422
  8. 2108 現在と過去の景福宮の差 3
    閲覧数 : 1,323
    KO 90 Member_29422
  9. 2109 第 2 ロッテワールド
    閲覧数 : 1,439
    KO 90 Member_29422
  10. 2110 ＪＲ東日本のカレンダー 10
    閲覧数 : 1,554
    JA 0 korea897
  11. 2111 おひさしぶり 11
    閲覧数 : 1,507
    JA 0 haruhito
  12. 2112 (*≧▽≦)ノ　ｲﾅ┌(＿ω＿┌ )┐ﾊﾞｳﾜｰ☆ 5
    閲覧数 : 1,343
    JA 0 10ryu
  13. 2113 こりゃ何だ？ 4
    閲覧数 : 1,350
    JA 34 Member_1188
  14. 2114 白石川（宮城）の春＾＾ 7
    閲覧数 : 1,192
    JA 0 happa
  15. 2115 退屈で... 5
    閲覧数 : 2,240
    KO 60 Member_17291
  16. 2116 モルディヴ 7
    閲覧数 : 2,232
    JA 0 py941
  17. 2117 スリランカ航空機内食　成田→モルディヴ 6
    閲覧数 : 1,419
    JA 0 py941
  18. 2118 ANA 機内食. 金浦->羽田 2
    閲覧数 : 2,615
    KO 0 lalladesu
  19. 2119 KTX乗り場
    閲覧数 : 1,378
    JA 0 korea897
  20. 2120 国宝第一号指定　南大門(崇礼門)　 1
    閲覧数 : 2,181
    JA 0 Member_3431