航空自衛隊で初の女性基地司令誕生

항공 자위대에서 첫 여성 기지 사령 탄생

타카시로 첫 여성 기지 사령 착임

항공 자위대에서 첫 여성 기지 사령이 된 카시와바라 케이코1등 공좌·항공 교육대 사령겸 호우후남 기지 사령(53)이 12일, 호우후시 타지마의 남 기지에서 취임 회견해, 「사랑받는 자위대를 목표로 한다」라고 의욕을 나타냈다.

　카시하라 사령은 「대원에게, 사람과 사람이 서로 직접적으로 접하는 것 의 중요함을 전하고 싶다」라고 강조.「완수해야 할 사명은 남녀 모두 변함없다.

자위대가 남성에게도 여성에게도, 보다 친해지기 쉬운 존재가 되는 것을 목표로 하고 싶다」라고 포부를 말했다.

　칸사이학원대에서 합기도부에 소속.당시 알게 된 타대학의 합기도부의 여성의 선배가 육상 자위대에 들어갔던 것에 영향을 받아 자신도 자위대에 입대했다고 한다.

1979년 4월, 나라시의 간부 후보생 학교에 입학.

항공총대 사령부 총무부장등을 거치고, 1 일자로 취임했다.

http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn201004130016.html

항공 자위대 첫 여성 기지 사령 착임 「최근의 젊은이 대원은…」

항공 자위대에서 처음이 되는 여성 기지 사령으로서 1 일자로 호우후남 기지(야마구치현 호우후시)에 착임 한 카시와바라 케이코1등 공좌(53)가 12일, 동기지에서 기자 회견해 「친해지기 쉬움을 살려 적극적으로 자위대를 PR 해 나가고 싶다」라고 포부를 말했다.

　신입대원의 초기 교육을 담당하는 동기지의 임무에도 접해 「최근의 젊은이 대원에게는 커뮤니케이션에 약한 사람도 많다고 듣는다.사람과의 만남의 중요함을 실감할 수 있는 교육을 실천하고 싶다」라고 말했다.

　방위성에 의하면, 타카시 전대원 약 4만 4000명 중 여성은 약 2300명이서 1등 공좌는 현직 최고위.카시하라 1등 공좌는 오사카시 출신으로 칸사이학원 대졸.

1979년에 입대해, 항공총대 사령부 총무부장등을 역임했다.

http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20100412090.html