メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

F-35B 開発 中止?!

閲覧数 : 4,274
JA 255 oios2 24,538

米国防費14兆円節減 今後5年間 F35の開発も対象

 【ワシントン=嶋田昭浩】ゲーツ米国防長官は六日の記者会見で、最大で四万七千人規模の兵士削減や武器の調達見直しなどによって今後五年間に国防 費約千七百八十億ドル(約十四兆八千億円)を節減する計画を発表した。


 米英が共同開発中で日本が調達検討する次期主力戦闘機F35についても、特殊な能力を必要として開発が遅れている海兵隊仕様機に限っては今後二年間に問題が解決しない場合に開発を中止する考えを明らかにした。


 ゲーツ長官は一方で、圧縮した経費から七百億ドル以上を「優先順位の高い分野への投資」に振り向けると強調。核兵器搭載可能な長距離爆撃機や沿岸域戦闘艦、無人機の増強などに充てるとした。


 北朝鮮の核開発をはじめ、中国の海洋権益拡大やミサイル・航空戦力近代化の動きに備えるほか、米国がテロ組織の温床とみる西アジア・中東諸国での武装勢力掃討を念頭に置いた「投資」戦略とみられる。


 兵士の削減は、今年末予定のイラク駐留米軍の完全撤退や、二〇一四年末までを想定するアフガニスタン駐留米軍の大幅削減を見越しており、二〇一五 会計年度(一四年十月~一五年九月)での着手を計画。減員規模は陸軍二万七千人、海兵隊一万五千~二万人で、合計で陸軍と海兵隊を合わせた兵力の約6%に相当する。


http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011010702000199.html

翻訳を見る

F-35B 개발 중지?!


미국방비 14조엔 절감 향후 5년간 F35의 개발도 대상

 【워싱턴=시마다 아키히로 】게이트 미국방 장관은 6일의 기자 회견에서, 최대로 시마칠천명 규모의 병사 삭감이나 무기의 조달 재검토등에 의해서 향후 5년간에 국방 비약천칠백팔10억 달러( 약 14조8천억엔)를 절감 할 계획을 발표했다.


 미국과 영국이 공동 개발중에서일본이 조달 검토하는 차기 주력 전투기 F35에 대해서도, 특수한 능력을 필요로 하고 개발이 뒤떨어지고 있는 해병대 사양기에 한해서는 향후 2년간에 문제가 해결하지 않는 경우에 개발을 중지할생각을 분명히 했다.


 게이트 장관은 한편, 압축한 경비로부터 7백억 달러 이상을「우선 순위의 높은 분야에의 투자」에 돌린다고 강조.핵병기 탑재 가능한 장거리폭격기나 연안 지역 전투함, 무인기계의 증강 등에 충당하는으로 했다.


 북한의 핵개발을 시작해 중국의 해양 권익 확대나 미사일・항공 전력 근대화의 움직임에 대비하는 것 외에 미국이 테러 조직의 온상이라고 보는 서아시아・중동 제국으로의 무장 세력 소탕을 염두에 둔「투자」전략으로 보여진다.


 병사의 삭감은, 금년말 예정의 이라크 주둔 미군의 완전 철퇴나, 2〇14년말까지를 상정하는 아프가니스탄 주둔 미군의 대폭 삭감을 예측하고 있어 2〇15 회계 년도(14년 10월~15년 9월)로의 착수를 계획.감원 규모는 육군2만칠천명, 해병대1만5천~2만명으로, 합계로 육군과 해병대를 맞춘 병력의 약 6%에 상당한다.


http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2011010702000199.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

24,538

  1. JA 255 oios2
  2. 閲覧数 : 3,662
    JA 0 GOLF V
  3. JA 255 kemukemu1
  4. JA 255 Member_52930
  5. JA 255 umiboze
  6. JA 255 oios2
  7. JA 255 pan_ya_san
  8. JA 255 Member_52412
  9. JA 255 umiboze
  10. 閲覧数 : 4,232
    JA 255 Member_52930
  11. 閲覧数 : 5,318
    JA 255 oios2
  12. JA 255 umiboze
  13. JA 255 umiboze
  14. 閲覧数 : 3,731
    JA 255 oios2
  15. JA 0 人生
  16. JA 255 maezin
  17. JA 255 ボン太くん
  18. JA 255 oios2
  19. JA 100 rep12