日本の素敵な友達！

　
　【뉴욕 공동 】동일본 대지진의 인도 지원을 하는 미군「트모다치 작전」의지휘에 임한 토스 공군 대령이 15일, 전화로 기자 회견해, 일·미 동맹의 의의를 강조, 「전시 뿐만이 아니라 인도 지원을 위해서 가고 있는(일·미 합동의) 훈련」가 도움이 되었다고 지적했다.

　복구 작업을 한 센다이 공항 근처를 미군기로 비행중, 해변에 나무를 늘어놓은 알파벳의「아리가트우」의 글자가 외관 감동했다고도 되돌아 보았다.

　전화 회견은 토스 대령이 주재하고 있는 오키나와현의 미 공군 카데나 기지와 뉴욕등을 묶어 행해졌다.대령은「우리가 여기에 살아 일본 정부와 자위대의 구조를 알고 있기 때문에 의사소통하기 쉽고, 요구되는 장소에 가는 허가도 이득 쌌던 」라고 말했다.

http://www.47news.jp/CN/201104/CN2011041601000141.html

　캄보디아의 지뢰원의 마을로부터 의연금이 닿은 －－.내전에 의한 많은 지뢰가 남는 캄보디아에서, 면의 재배나 가공에 의해서 세들과 사는 사람들로부터, 동일본 대지진의 재해지에의 의연금과 부적이 닿았다.그들의 면제품 만들기를 지원하는 일본의 NPO 법인은「액은 적을지도 모르지만, 궁핍한 그들에게 있어서는 대단한 돈.괴로운 가운데, 일본을 생각해 주는 기분에 감격했다.그들의 생각을 재해지에 보내고 싶은 」라고 이야기한다.

　의연금을 댄 것은, 캄보디아의 북서에 위치하는 지뢰원의 마을이나 프놈펜 근교에서, 면을 유기재배해, stall 등에 가공하고 있는 사람들.많게는, 지뢰 피해로 다리등을 잃어, 경제적으로 곤궁하고 있었다.일본의 NPO 법인「지뢰원을 면전에！」가 09년즈음부터 그들을 지원, 면제품 만들기를 통해서 서서히 수입을 얻을 수 있게 되어 있었다.

　의연금은, 면제품 만들기와 관계되는 약 30명의 공임이나 물들여 삯 1개월분 등 합계 8만엔.캄보디아의 궁핍한 지역의 1 가족의 연수입 약 7만엔을 넘는 액이다.프놈펜 근교에 사는 여성들은, 가까이의 사원에 다니며 재해지의 사람들에게의 기원을 바치고 있다라고 한다.지뢰원의 마을에 사는 사람에게서는「이번 지진과 해일로, 일본이 많은 분이 죽어, 재해 되었던 것에, 지뢰 피해자 멤버는 쇼크와 슬픔에 싸이고 있습니다.어떨까 우리에게, 여러분의 괴로움을 분담하게 해 주세요 」라는 메세지도 도착했다.

　NPO 법인의 이시이삼키시로표는「일본으로부터의 지원을 받고 있던 사람들이, 반대로 지원을 신청해 주었다.그들이 깊게 생각한 끝의 배려라고 생각하고 의연금을 받기로 했다.그들을 자랑으로 생각하는」라고 이야기한다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110416-00000047-mai-soci