66年前のあの日

JA 255 Member_51195 24,538

2011-08-16 01:50

天皇ヒロヒトが 8月15日正午ラジオを通じて米英中蘇連合軍に降参を発表

光化門十字路に出て歓呼するソウル市民

後に太極旗がはためいている

光復と一緒に西大門刑務所で出獄された独立闘士たちとともに歓呼するソウル市民

(1945年 8月 15日)

祖国解放を歓呼するソウル駅広場と南大門路一帯の人波 (1945年 8月 15日)

プラカードを持って光復を喜ぶ学生たち

ソウル南山に太極旗を掲揚している胸手ごわい瞬間 (1945年 8月 15日)

日帝からの解放を祝うために全南光陽西小学校校庭に集まった郡民たち. (1945年 8月15日)

全南光州での 8.15解放慶祝バレード.

光復直後中経で帰国をするために飛行機に乗る前に写真を撮る白凡キムク先生

臨時政府帰国歓迎花電車.

臨時政府の帰国を歓迎する市街行進

祖国に帰って来た臨時政府要人 - 左側三番目が法務委員だった李始栄, 次が柱石キムク, 副主席キムキュシック, 外務部長チョ・ソアン, 内務部長申翼煕順序だ.

米軍によって下ろされる朝鮮総督府広場の日の丸 (1945年 9月 9日)

米軍が見る前で降伏文書に署名している阿部信行朝鮮総督 (1945年 9月9日)

降参署名直後ソウルを発つ日本軍, まだ武裝解除されない状態だ (1945年 9月 9日)
実際大きいことに見ようとすればクリックしてください

米軍によって武裝解除される韓半島駐屯日本軍たち

実際大きいことに見ようとすればクリックしてください
米軍によって武裝解除される日本軍2

米軍によって武裝解除される日本軍3

米軍によって武裝解除される日本軍たち4 村人々が来て見物している

解放の後小学校最初開校 -
解放約一ヶ月後の 1945年 9月24日全国で小学校教育が一斉に始まって
奪われた国語ハングル文字を教える感激を味わった. 写真は最初授業

解放直後の田舍小学校教室 - 泥火鉢まわりに配置した簡易机に陶器種が集まって
真摯な顔で取り戻した私たち文を習っている. 写真は江原道の一山里.

解放慶祝総合競技(景気)大会 - 1945年 10月27日に開かれたこの大会は解放の後の初全国体育典で
太極旗をあげた孫基禎氏が感激して涙をぬぐっている.

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

翻訳を見る

66년전의 그 날

천황 히로히트가 8월 15일 정오 라디오를 통해서 미국과 영국중소연합군에 항복을 발표

광화문 십자로에 나와 환호 하는 서울 시민

후에 태극기가 펄럭이고 있다

광복과 함께 서대문 형무소에서 출옥된 독립 투사들과 함께 환호 하는 서울 시민

(1945년 8월 15일)

조국 해방을 환호 하는 서울역 광장과 남대문로 일대의 인파 (1945년 8월 15일)

플래카드를 가지고 광복을 기뻐하는 학생들

서울 남산에 태극기를게양하고 있는 가슴 벅찬 순간 (1945년 8월 15일)

일제로부터의 해방을 축하하기 위해서 전남 코오요 니시오 학교 교정에 모인 군민들. (1945년 8월 15일)

전남 광주에서의 8.15 해방 경축 퍼레이드.

광복 직후 중경에서 귀국을 하기 위해서 비행기를 타기 전에 사진을 찍는 백범킴크 선생님

임시 정부 귀국 환영 꽃전차.

임시 정부의 귀국을 환영하는 시가 행진

조국에 돌아온 임시 정부 요인 - 좌측 3번째가 법무 위원이었던 이시영, 다음이 주석 킴크, 부주석 킴큐식크, 외무부장 조・소안, 내무부장신익희순서다.

미군에 의해서 내려지는 조선 총독부 광장의 일장기 (1945년 9월 9일)

미군이 보기 전으로 항복문서에 서명하고 있는 아베 노부유키 조선 총독 (1945년 9월 9일)

항복 서명 직후 서울을 출발하는 일본군, 아직 무장해제되지 않는 상태다 (1945년 9월 9일)
실제 큰 것에 보려고 하면 클릭해 주세요

미군에 의해서 무장해제되는 한반도 주둔 일본군들

실제 큰 것에 보려고 하면 클릭해 주세요
미군에 의해서 무장해제되는 일본군 2

미군에 의해서 무장해제되는 일본군 3

미군에 의해서 무장해제되는 일본군들 4 마을사람들이 와 구경하고 있는

해방의 뒤초등학교 최초 개교 -
해방약1개월 후의 1945년 9월 24일 전국에서 초등학교 교육이 일제히 시작되어
빼앗긴 국어 한글 문자를 가르치는 감격을 맛보았다. 사진은 최초 수업

해방 직후의 시골 초등학교 교실 - 진흙 화로 주위에 배치한 간이책상에 도기종이 모여
진지인 얼굴로 되찾은 우리문을 배우고 있다. 사진은 강원도의 한 무더기마을.

해방 경축 종합 경기(경기) 대회 - 1945년 10월 27일에 열린 이 대회는 해방의 뒤의 첫전국 체육전으로
태극기를 준 손기정씨가 감격하고 눈물을 벗는다 라고 있다.

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

66年前のあの日

66년전의 그 날

投稿一覧