メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国海軍 舞鶴 侵略!

閲覧数 : 3,580
JA 255 oios2 24,538

 海上自衛隊の護衛艦と共同訓練を行った韓国海軍の艦艇2隻が、京都の舞鶴港に入港しました。

 舞鶴港に入港したのは、韓国海軍のミサイル駆逐艦「ワンゴン」と機雷敷設艦の「ウォンサン」で、対潜水艦ヘリなども搭載しています。

 12日から2日間、対馬の北東海域で海上自衛隊の護衛艦「はまゆき」や「まつゆき」とともに捜索や救難活動の共同訓練を行いました。

 おととし7月、北朝鮮が日本海に向けてミサイル2発を発射したことや去年、黄海にある韓国の延坪島を砲撃したことから韓国軍は、周辺の海域で警戒を強めています。

 韓国の艦艇が舞鶴港に入港したのは おととし7月以来2回目で、午後に一般公開された後、舞鶴を離れる16日まで交流行事が行われる予定です。

MBS毎日放送 http://www.mbs.jp/news/kansaiflash_GE111114111700512768.shtml��������
翻訳を見る

한국 해군 마이즈루 침략!


 해상 자위대의 호위함과 공동 훈련을 실시한 한국 해군의 함정 2척이, 쿄토의 마이즈루항에 입항했습니다.

 마이즈루항에 입항한 것은, 한국 해군의 미사일 구축함「원곤」와 기계수뢰 부설함의「워산」로, 대잠수함헬기등도 탑재하고 있습니다.

 12일부터 2일간, 대마도의 북동 해역에서 해상 자위대의 호위함「는 눈썹나무」나「기다리는 유키」와 함께 수색이나 구난 활동의 공동 훈련을 실시했습니다.

 제작년 7월, 북한이 일본해를 향해서 미사일 2발을 발사한 것이나 작년, 황해에 있는 한국의 연건평섬을 포격 한 것으로부터 한국군은, 주변의 해역에서 경계를 강하게 하고 있습니다.

 한국의 함정이 마이즈루항에 입항한 것은 제작년 7월 이래 2번째로, 오후에 일반 공개된 후, 마이즈루를 떨어지는 16일까지 교류 행사를 할 예정입니다.

MBS 마이니치방송 http://www.mbs.jp/news/kansaiflash_GE111114111700512768.shtml��������

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

24,538

  1. 閲覧数 : 17
    JA 255 NewJeans
  2. JA 255 oozinn
  3. 閲覧数 : 108
    JA 255 IshiiShirouII
  4. KO 255 avenger
  5. KO 255 avenger
  6. KO 255 avenger
  7. 1 閲覧数 : 153
    KO 85 Stephenson218
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 avenger
  10. 閲覧数 : 182
    JA 222 1192KamakuRa3
  11. KO 255 avenger
  12. KO 255 avenger
  13. 閲覧数 : 223
    JA 255 トニーマラーノ
  14. KO 255 avenger
  15. KO 255 avenger