PAC3　石垣島　配備　検討！

JA 255 oios2 24,538

2012-03-20 12:01

「衛星」備え、先島諸島にＰＡＣ３　配備検討

　北朝鮮が予告した「人工衛星」の打ち上げに備え、日本政府が地上配備型　迎撃ミサイル「ＰＡＣ３」を沖縄・石垣島を含む先島諸島に配備することを検討していることが明らかになった。

　日本政府　関係者によると、北朝鮮が国際海事機関（ＩＭＯ）に事前通報した内容を分析した結果、予想される「人工衛星」の軌道に日本の領土である先島諸島上空が含まれることから、日本政府は部品などの落下に備え、ＰＡＣ３を石垣島を含む地域に配備することを検討しているという。

　北朝鮮の事前通報によると、発射スケジュールは来月１２日から１６日までの午前７時から正午までで、衛星を積んだロケットの１弾目の落下海域として韓国南部・全羅道の西の沖合を、２弾目の落下海域としてフィリピン・ルソン島の東の沖合を設定している。

　日本政府は、アメリカや中国、韓国など関係各国と連携し、北朝鮮に対して発射の自制を求める方針。

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20120320-00000005-nnn-pol

翻訳を見る

PAC3　이시가키섬 배치 검토！

「위성」갖추어 사키시마 열도에 PAC3　배치 검토

일본 TV계(NNN) 3월20일 (화) 5시 46 분배신

　북한이 예고한「인공위성」의 발사에 대비해 일본 정부가 지상 배치형 요격 미사일「PAC3」를 오키나와・이시가키섬을 포함한 사키시마 열도에 배치하는 것을 검토하고 있는 것이 밝혀졌다.

　일본 정부 관계자에 의하면, 북한이 국제 해사 기관(IMO)에 사전 통보한 내용을 분석한 결과,예상되는「인공위성」의 궤도에 일본의 영토인 사키시마 열도 상공이 포함되는 것으로부터, 일본 정부는 부품등의 낙하에 대비해 PAC3를 이시가키섬을 포함한 지역에 배치하는일을 검토하고 있다고 한다.

　북한의 사전 통보에 의하면,발사 스케줄은 다음 달 12일부터 16일까지의 오전 7시부터 정오까지로, 위성을 쌓은 로켓의 1탄째의 낙하 해역으로서 한국 남부・전라도의 서쪽의 앞바다를, 2탄째의 낙하 해역으로서 필리핀・르손섬의 동쪽의 앞바다를 설정해 있다.

　일본 정부는, 미국이나 중국, 한국 등 관계 각국과 제휴해, 북한에 대해서 발사의 자제를 요구할 방침.

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20120320-00000005-nnn-pol

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 88 )

PAC3 石垣島 配備 検討！

「衛星」備え、先島諸島にＰＡＣ３ 配備検討

PAC3 이시가키섬 배치 검토！

「위성」갖추어 사키시마 열도에 PAC3 배치 검토

投稿一覧

PAC3　石垣島　配備　検討！

「衛星」備え、先島諸島にＰＡＣ３　配備検討

PAC3　이시가키섬 배치 검토！

「위성」갖추어 사키시마 열도에 PAC3　배치 검토