日本の鎧に感動する世界の人々

■　틀림없고, 나라의 보물이라고 말해도 과장되지 않은데.　미국

■　굉장히―！　사무라이의 요로이는, 전부터 훨씬 좋아했었어군요.
　　이 동영상 덕분에 아침부터 최고의 기분이 되었던 :D　+33

■　사무라이의 요로이.내가 일본을 사랑하고 있는 이유의 하나에 들어간다.　영국

■　실제로 요로이를 입은 사무라이를 만나면 아주 무서울 것이다.　바티칸시국

■　사무라이의 요로이는 정말로 아름답다고 생각한다.투고 고마워요.　프랑스

■　요로이라고 하는지, 사무라이의 두를 갖고 싶어서 어쩔 수 없다.　캐나다

■　어쨌든 아름다우면 밖에 말할 수 없다.가슴의 부분은 강철？　그렇지 않으면 철？　캐나다
　　　　
■　다스・베이다의 헬멧같다 ……:)　말레이지아

■　일본의 요로이 멋지다지！
　　그 안에 다케다의 요로이가 있는지 어떤지 신경이 쓰인다.　+6　미국

■　최고로 쿨하잖아 …….
　　사무라이들은은 질이 높고, 아름다운 요로이를 몸에 익히고 있었어！　캐나다

■　해외의 박물관에 장식되어있는 사무라이의 요로이는 일본에 돌려 보내야 한다.
　　자신이 몸에 대고 있던 요로이가 모국에 없다니,
　　그 사무라이들은 지하에서 울어 있어.　미국

■　일본의 두는, 쓸데없이 장식이 크다의가 있지요 w　　미국

■　훌륭한 요로이다.언젠가 일본에 가서 직접 사무라이의 요로이를 보고 싶다.　+4　미국

■　근사하다！　그렇지만 총을 방어할 수 있을까라고 말하면 어려울 것 같다.　미국

■　뭐라고 말하는지, 일본의 요로이는 아름다움도 겸비하고 있어 좋은！　이탈리아

■　다스・베이다의 마스크.
　　죠지・루카스가 어디에서 아이디어를 생각해 냈는지 이해했다.　국적 불명
　
■　일본의 특색이나, 다움이 잘 나오고 있는 디자인이지요.아름답다！　대만

■　훌륭하다.저런 무거운 것 같은 투구와 갑옷을 몸에 지녀 싸우고 있었던이라든지 굉장히 없다？　미국

■　일본판 다스・베이다지요.
　　그 요로이를 장착하려면 , 45사람의 손이 필요하겠지.키모노도 그렇지만.　베트남

■　워, 칵케이！　
　　자신이 장착하면 어떤 기분이 드는지 상상해버린다！　오스트레일리아

■　훌륭하다！　사무라이의 요로이는 정말로, 정교한 예술이라고 생각하고 있다！　미국

■　어쩐지 지금도 보통으로 방어용 기구로서 도움이 될 것 같은 것이 굉장하다.　영국

■　아름다운 요로이구나, 나도 수는 적지만 사무라이의 요로이를 소유하고 있다.
　　그렇지만 대부분은 레플리카야.
　　진짜 낡은 요로이를 살 수 있을 만한 재력이 있으면.　미국

■　사무라이의 요로이는 대량생산과 같은 것이 아니고,
　　각각의 무장 마다 특정의 디자인이 있는 점을 아주 좋아하다.　영국　

■　무엇이 싫어 하고, 일본의 요로이는 가벼운 대나무라든지 혼응지라든지,
　　거의 중량감이 없는 소재로 만들어지고 있다고 믿고 있는 사람이 있는 것이야.　캐나다

■　아름답다.이렇게 실물의 요로이를 보면, 예리함 날카로운 카타나라든지,
　　완전 장비한 사무라이와 마주보았을 때의 무서움이 용이하게 상상할 수 있다.　덴마크　　　　

■　그렇게 무거운 것 같은 요로이를 온 채로 싸우지 않으면 안 되는가.
　　어떻게 싸우면 좋은 것인지라든지 상상도 할 수 없지만.　국적 불명
　
　　　■　네가 생각하고 있는만큼 무겁지 않아.
　　　　　온 세상의 요로이안에서도 제일 무거운 것은 30킬로 정도.
　　　　　거기에 대부분의 요로이는 30킬로 없는 것(뿐)만이고.　영국　

■　해외의 박물관이라든지에 수장 되고 있는 일을 일본인사응이겠지？　미국

■　사무라이는, 현대의 군인이 배워야 할 점을 많이 가지고 있다.　+3　프랑스

■　그 마스크(면구)도 실제로 장착했어？
　　(이)라고 하면, 대치한 적은 꽤 무서웠을 것이다.　국적 불명

■　그대로 스타・워즈의 세계가 아니겠어！！！！　이탈리아

■　WOW！　이런 건 장비한 사람들과 절대 비빌 수 있었던 구 없다！　국적 불명











한편, 조선의 요로이.