80年前、日本がタイに輸出した潜水艦が話題に

80년전, 일본이 타이에 수출한 잠수함이 화제에

링크처에 동영상이 있어요

https://www.facebook.com/navy24hour/videos/1643841538961790/

80년전의 일본의 사진입니다.타이, 일본, 료고쿠에 있어서 귀중한 사진입니다

맛챠누급 잠수함은 타이 첫 잠수함으로, 동형함 4척이 일본에서 건조되어
1938년(쇼와 13년)에 타이(당시는 샴 왕국)에 납입되었습니다.

4척 모두 미츠비시중공업 코베 조선소에서 준공된 때문, 미츠비시형이라는 통칭도.
덧붙여 일본이 건조하고 해외에 수출한, 유일한 잠수함이 됩니다.

준공에 앞서, 118명의 타이 해군병이 일본에서 4개월간 훈련을 받고 있어
그들의 조종에 의해, 코베로부터 3주간 들이고 방콕에 도착했습니다.

1940년의 불령 인도차이나와의 국경 분쟁에서는 초계 임무에 임해,
1945년의 방콕 공습 후에는 탑재 발전기로 시가에 전력을 공급.
큰 전투에 종사할 것은 없고, 1951년에 4척 모두 퇴역 했습니다.
현재는, 1번함의 함교와 단장포가 타이 해군 박물관에 전시되고 있습니다.

과거에 자국의 해군이 잠수함을 소유하고 있던 일을 모르는 사람도 많은 듯 하고,
관련 투고에는 타이의 사람들로부터 놀라움의 소리가 잇따르고 있었습니다.

■타이가 80년전에 잠수함을 소유하고 있었던은 충격적인 사실이었다.　+10




■　타이는 일본에 이어, 아시아에서 2번째에 잠수함을 소유한 나라니까.　+2

■　지금 남겨져있는 사진은 돈에는 바꿀 수 없는 매우 귀중한 것이구나.　+41

■　타이는 옛 분이 굉장한 나라였던 것이 아닌가?
　　지금은 그 날의 식료에 고생하고 있는 사람도 적지 않은 것이고.　+5




■　덧붙여서 타이 해군은 준공한 9월 4일을 「잠수함의 날」에 제정하고 있다.　+320




■　잠수함?　잠수함은 그 시대에 만들 수 있었어?　+1



　　　■　미트비시는 전투기나 함정도 만들었다.



■　구입한 것은 좋지만, 멘테넌스의 문제가 있었어.
　　건조비보다 멘테넌스가 돈이 든 것 같고.　+4



　　　■　만약 일본이 미국과의 전쟁에 패라고 없었으면,
　　　　　멘테넌스의 면에서도 또 어긋났을 것이지만.



■　일본이 전쟁에 패라고, 이제(벌써) 병기를 만들 수 없게 되었기 때문에
　　일본에서 산 잠수함이라든지도 은퇴 할 수 밖에 없게 되었어.
　　예비의 파트가 없으니까　+8




■　잠수함까지 만들고 있었던이라든지, 미트비시 전능인가.　+10

■　그 시대에 잠수함을 소유하고 있었던은 타이인으로서 자랑스럽다.　+5




■　타이 해군의 전성기가 아닌가…….
　　잠수함을 4척이나 가지고 있었던같은 모두도 금시초문이겠지?　+4




■　모두 나라의 독립을 지키기 위한 병기였다.타이의 보물이야.　+8




■　만약 잠수함을 일본에서 구입하지 않았으면,
　　타이는 아마 프랑스에 점령되고 있었던이라고 생각한다.　+11




■　해군에 있었을 때, 잠수함을 군이 소유하는 것은 자신의 꿈이었다.
　　어떻게든 하고 정부가 움직여 주지 않을까 언제나 생각했어.
　　살고 있는 사이에, 타이 해군의 잠수함을 이 눈으로 보고 싶다.　+4




■　몰랐다, 고마워요.
　　아무래도 일본이 전쟁에 이기고 있으면이라고 생각해 버리는군.　+4




■　어느 정도의 크기였던 것이겠지.
　　저런 물건을 만드는 기술이 있었으니까, 그렇다면 일본에 기대해버린다 좋은.　+3

■　80년이나 전에 타이의 바다에서 잠수함이 운용되고 있었던은 굉장히 없어?　+3




■　도대체 언제가 되면 타이는 독자적으로 잠수함을 만들 수 있게 되지?　+4




■　대전중에 미츠비시중공이 타이를 위해 만들었어.
　　잠수함의 일부는 타이의 박물관에 전시되고 있어.　+29　대만






■　구미 열강의 식민지로 되지 않게, 선조 님 들은 노력하고 있었어.　+5

■　당시의 타이는 잠수함을 소유 할 수 있을 정도로의 대국이었는가.　+5




■　미트비시는 역사적으로 타이의 군수산업에 크게 관련되고 있었어 좋은.　+16




■　그 시대에 타이에 잠수함을 제공해 주었다.
　　일본에는 감사 밖에 없어, 고마워요.　+3




■　샴에는 4척의 잠수함이 있었다.
　　일본이 전쟁에 패라고 없었으면 지금도 타이에 잠수함이 있었는데…….　+13



　　　■　그 대로.어쩔 수 없는 것이지만 정말로 유감이다.



■　잠수함이 있었기 때문 프랑스는 타이에 군함을 보낼 수 없었다.
　　당시의 사람들은 싸우는 방법을 잘 알았어.　+8

■　타이는 동남아시아로 처음으로 잠수함을 소유했다.
　　이 자랑을 우리들은 반드시 잊어서는 안된다.　+13




■　타이인이 별로 모르는 역사다.
　　역사를 비뚤어지게 해 온 대상이야.
　　아무도 이런 역사를 공표하거나 하지 않는다.
　　넷 덕분에 아는 것이 되어있어 좋았다.고마워요.　+8




■　내가 태어나는 훨씬 옛날에 일본제의 잠수함을 소유하고 있었다.
　　……우리들의 할아버지, 굉장하다.　+11




■　일본과 타이.2국의 우정 관계가, 영원히 계속 되도록.　+109

대일본 제국 해군 잠수함 근무 기록 인도양 1

대일본 제국 해군 잠수함 근무 기록 인도양 2

대일본 제국 해군 잠수함 근무 기록 인도양 3

대일본 제국 해군 잠수함 근무 기록 인도양 4

대일본 제국 해군 잠수함 근무 기록 인도양 5

대일본 제국 해군 잠수함 근무 기록 인도양 6