MLB 17歳韓国人の契約無効に?

JA 0 gairyou仙人 2,811,753

2012-02-16 08:54

【MLB】MLB機構、オリオールズと17歳韓国人投手の契約取り消しか

ISM 2月16日(木)9時59分配信

　ボルティモア・オリオールズが17歳の韓国人投手キム・ソンミンと契約を結んだことに韓国野球委員会（KBO）が抗議をしたことを受け、メジャーリーグ機構がこの契約を無効とする意向であることが明らかになった。

　これは、オリオールズの地元ケーブル局『MASN』（電子版）が15日に報じたもの。この件について同球団は何らかの処分を受ける可能性もあるといい、チームがなおもキム獲得を希望する場合は、後日再び交渉に入る必要があるようだ。

　オリオールズとキムは1月30日にマイナー契約を結んだが、KBOは規定に違反しているとしてこれに抗議。韓国野球委員会（KBA）は、同球団のスカウトを試合会場から立ち入り禁止にすると発表していた。

　なお、オリオールズのダン・デュケット副社長は先週、今回の件についてKBOとKBAに対して謝罪する声明を発表している。

最終更新:2月16日(木)9時59分

Yahoo!ニュース関連記事

事態泥沼化　韓国野球委員会　スカウトの活動永久禁止にオ軍は強硬姿勢（スポニチアネックス） 10日(金)7時22分
韓国球界が大激怒　オ軍と契約の高２左腕を永久追放（スポニチアネックス） 10日(金)7時1分

この記事に関連するニュース一覧を見る（2件）

翻訳を見る

MLB 17세 한국인의 계약 무효에?

【MLB】MLB 기구, 오리올즈와 17세 한국인 투수의 계약 취소인가

ISM 2월 16일 (목) 9시 59 분배신

　볼티모어・오리올즈가 17세의 한국인 투수 김・성민과 계약을 맺었던 것에 한국 야구 위원회(KBO)가 항의를 한 것을 받아 메이저 리그 기구가 이 계약을 무효로 할 의향인 것이 밝혀졌다.

　이것은, 오리올즈의 현지 케이블국『MASN』(전자판)가 15일에 알린 것.이 건에 대해 동구단은 어떠한 처분을 받을 가능성도 있으면 좋은, 팀이 더욱더 김 획득을 희망하는 경우는, 후일 다시 교섭에 들어갈 필요가 있는 것 같다.

　오리올즈와 김은 1월 30일에 마이너 계약을 맺었지만, KBO는 규정에 위반하고 있다고 하여 이것에 항의.한국 야구 위원회(KBA)는, 동구단의 스카우트를 시합 회장으로부터 출입 금지로 한다고 발표하고 있었다.

　덧붙여 오리올즈의 댄・듀켓트 부사장은 지난 주, 이번 건에 대해 KBO와 KBA에 대해서 사죄하는 성명을 발표하고 있다.

최종 갱신:2월 16일 (목) 9시 59분

Yahoo!뉴스 관련 기사

사태 수렁화 한국 야구 위원회 스카우트의 활동 영구 금지에 오군은 강경 자세(스포니치아넥스) 10일 (금) 7시 22분
한국 야구계가 대격노오군과 계약의 고2 왼팔을 영구 추방(스포니치아넥스) 10일 (금) 7시 1분

이 기사에 관련하는 뉴스 일람을 보는(2건)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )