フランスで日本語で挨拶する韓国女アイドルwwwwwwwwwww
閲覧数 : 342
JA
0
KimuraYoona
2,811,753
７人組のＴＡＲＡ（ティアラ）がフランスで行った日本語でのあいさつをめぐり議論が起きている。ＴＡＲＡは８日にパリで開かれたＫＢＳ（韓国放送公社）第２テレビの「ミュージックバンク・イン・パリ」公演に参加した。当日の本公演に先立ち行われたフォトタイムでのＴＡＲＡのあいさつが問題になっている。現地メディア取材陣をはじめ多くの取材陣が集まった席で「ありがとうございます」と日本語であいさつをした。写真を撮る前にはフランス語で「ボンジュール」と言ったが、写真を撮った後に退場しウンジョンが日本語で「ありがとう」と言った。続けてソヨンも「ありがとうございます」とあいさつした。パリに行って英語でもフランス語でもない日本語でのあいさつに、映像を撮影していた記者も当惑して「え？」と反応した。他の歌手がフランス語と英語、韓国語を使ったのとは異なる行動だ。映像は現在動画専門サイトに上げられ議論の中心に立った状態だ。だが、一部ではウンジョンがフランス語で「アビアント（また会いましょう）」といったものだが、ソヨンのあいさつは明確に日本語だというもの。ネットユーザーらは「日本の記者が話しかけたからではないのか」「日本公演でもないのになぜ日本語であいさつを？」「見た目の良い行動ではない」と反応している。
翻訳を見る
프랑스에서 일본어로 인사하는 한국녀 아이돌 wwwwwwwwwww
7인조의 TARA(티아라)가 프랑스에서 실시한 일본어로의 인사를둘러싸 논의가 일어나고 있다.TARA는 8일에 파리에서 열린 KBS(한국방송공사) 제2 TV의「뮤직 뱅크·인·파리」공연에 참가했다.당일의 본공연에 앞서 행해진 포토 타임으로의 TARA의 인사가문제가 되어 있다.현지 미디어 취재진을 시작해 많은 취재진이 모인석으로 「감사합니다」라고 일본어로 인사를 했다.사진을 찍기 전에는 프랑스어로 「본 줄」이라고 했지만, 사진을 찍었다후에 퇴장해 운젼이 일본어로 「고마워요」라고 했다.계속해 소욘도「감사합니다」라고 인사했다.파리에 가서 영어라도 프랑스어도 아닌 일본어로의 인사에, 영상을 촬영하고 있던 기자도 당혹해 해「네？」라고 반응했다.다른 가수가 프랑스어와 영어, 한국어를 사용한 것과는 다른 행동이다.영상은 현재 동영상 전문 사이트에 올려져 논의의 중심으로 선 상태다.이지만, 일부에서는 운젼이 프랑스어로 「아비안트(또 만납시다)」라고말한 것이지만, 소욘의 인사는 명확하게 일본어라고 하는 것.넷 유저등은 「일본의 기자가 말을 건넸기 때문에는 아닌가」「일본 공연도 아닌데 왜 일본어로 인사를？」 「외형이 좋은행동은 아니다」라고 반응하고 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
