ルーピー鳩山「私はリハビリ中。もっとリハビリ必要なのは民主党…」

하토야마씨「 나는 재활훈련중.더 재활훈련 필요한 것은 민주당 …」

민주당의 하토야마 유키오 전 수상

　민주당의 하토야마 유키오 전 수상은 25일밤, 도내에서 행해진 이학요법사 출신의 동당 중의원 의원의 회합에서 인사해, 「인생은 재활훈련이다.나 자신도 재활훈련중이다」라고 말했다.노다 요시히코 수상의 소비세 증세 노선으로 반대하는 하토야마씨에게만, 증세 저지를 향해서「복권」에의 의욕을 나타낸 모습이다.

　하토야마씨는 동시에「 더 재활훈련이 필요한 것은 민주당일지도 모르는」라고도 말했다.증세의 찬부를 둘러싸 분열의 양상을 나타내는 당의 현상을 걱정한 것 같다.