ヨーロッパ財政危機直撃弾…経常収支2年ぶりに赤字
対EU輸出急減に原材料輸入増加重なって
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/02/28/0200000000AKR20120228027800002.HTML
(ソウル=聯合ニュース)アン・スンソプ記者=
先月経常収支が2年ぶりに赤字に転換した。 ヨーロッパ財政危機の余波が韓国経済のつっかい棒である輸出に直撃弾を飛ばしたためだ。
韓国銀行は昨年12月28億1千万ドル黒字であった経常収支が2012年1月には7億7千万ドル赤字に転換したと28日明らかにした。昨年1月には1億5千万ドル黒字であった。
経常収支が赤字を見せた最後の時期は2010年2月で5億5千万ドルの赤字だった。商品収支は昨年1月15億6千万ドル黒字から先月14億2千万ドル赤字に転換した。
年末輸出実績管理のために企業らが昨年末輸出を大きく膨らませた反作用で1月輸出が大きく減ったうえに正月連休があったためと分析される。
輸出は413億5千万ドルで昨年1月より7%減少した。 ヨーロッパ連合(EU)地域での輸出が37.9%急減して,ヨーロッパ財政危機が輸出に直撃弾を飛ばしたことを見せた。
輸入は433億8千万ドルで3.3%増加した。 最大輸入品の原油の導入単価がバレル当たり112.5ドルに達して,原油輸入額が17.5%急増するところが大きかった。
サービス収支は冬休みなどで旅行収支が悪化したが,運送および事業サービス収支が大きく改善されて,赤字規模が昨年12月2億1千万ドルから先月1億3千万ドルに縮小された。本源所得収支の黒字は配当所得収支改善などで同じ期間4億9千万ドルから11億9千万ドルに拡大した。 利子所得収支の赤字は1億8千万ドルから4億1千万ドルに拡大した。金融勘定は昨年12月35億ドル流出で先月12億2千万ドル流入で転換された。直接投資は外国人の投資回収で流出規模が8億4千万ドルから20億1千万ドルに拡大した。
証券投資は外国人の株式投資拡大と債券投資の純流入転換で24億1千万ドル流出で77億4千万ドル流入で転換された。 派生金融商品は4億3千万ドル流入した。
その他の投資は、銀行の貸し出し増加などで22億8千万ドル流出した。 準備資産は26億6千万ドル増加したし,資本収支は均衡水準を現わした。
1月は韓国は貿易も赤字で、酷い月だったねｗ
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
韓国、1月経常収支も赤字ｗ
閲覧数 : 636
JA
0
nidaro
2,811,753
翻訳を見る
한국, 1 월경상수지도 적자 w
유럽 재정 위기 직격탄…경상수지 2년만에 적자
대EU수출 급감에 원재료 수입 증가 겹쳐
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/02/28/0200000000AKR20120228027800002.HTML
(서울=연합 뉴스) 안・슨소프 기자=
지난 달 경상수지가 2년만에 적자로 전환했다. 유럽 재정 위기의 여파가 한국 경제의 버텨 봉인 수출에 직격탄을 날렸기 때문이다.
한국은행은작년 12월 28억 1 천만 달러 흑자인 경상수지가2012년 1월에는 7억 7 천만 달러 적자로 전환했다와 28일 분명히 했다.작년 1월에는 1억 5 천만 달러 흑자였다.
경상수지가 적자를 보인 마지막 시기는 2010년 2월에 5억 5 천만 달러의 적자였다.상품 수지는 작년 1월 15억 6 천만 달러 흑자로부터 지난 달 14억 2 천만 달러 적자로 전환했다.
연말 수출 실적 관리를 위해서 기업등이 작년말 수출을 크게 부풀린 반작용으로 1월 수출이 크게 줄어 든 뒤에 정월 연휴가 있었기 때문에라고 분석된다.
수출은 413억 5 천만 달러로 작년 1월부터7% 감소했다. 유럽 연합(EU) 지역에서의 수출이 37.9%급감하고, 유럽 재정 위기가 수출에 직격탄을 날린 것을 보였다.
수입은 433억 8 천만 달러로 3.3%증가했다. 최대 수입품의 원유의 도입 단가가 배럴 당 112.5 달러에 이르고, 원유 수입액수가 17.5% 급증하는 곳(중)이 컸다.
서비스 수지는 겨울 방학등에서 여행 수지가 악화되었지만, 운송 및 사업 서비스 수지가 크게 개선되고, 적자 규모가 작년 12월 2억 1 천만 달러로부터 지난 달 1억 3 천만 달러에 축소되었다.근본 소득 수지의 흑자는 배당 소득 수지 개선등에서 같은 기간 4억 9 천만 달러로부터 11억 9 천만 달러로 확대했다. 이자소득 수지의 적자는 1억 8 천만 달러로부터 4억 1 천만 달러로 확대했다.금융 계산은 작년 12월 35억 달러 유출로 지난 달 12억 2 천만 달러 유입으로 전환되었다.직접투자는 외국인의 투자 회수로 유출 규모가 8억 4 천만 달러로부터 20억 1 천만 달러로 확대했다.
증권투자는 외국인의 주식투자 확대와 채권투자의 순유입 전환으로 24억 1 천만 달러 유출로 77억 4 천만 달러 유입으로 전환되었다. 파생 금융상품은 4억 3 천만 달러 유입했다.
그 외의 투자는, 은행의 대출 증가등에서 22억 8 천만 달러 유출했다. 준비 자산은 26억 6 천만 달러 증가했고, 자본 수지는 균형 수준을 나타냈다.
1월은 한국은 무역도 적자로, 심한 달이었다w
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
대EU수출 급감에 원재료 수입 증가 겹쳐
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/02/28/0200000000AKR20120228027800002.HTML
(서울=연합 뉴스) 안・슨소프 기자=
지난 달 경상수지가 2년만에 적자로 전환했다. 유럽 재정 위기의 여파가 한국 경제의 버텨 봉인 수출에 직격탄을 날렸기 때문이다.
한국은행은작년 12월 28억 1 천만 달러 흑자인 경상수지가2012년 1월에는 7억 7 천만 달러 적자로 전환했다와 28일 분명히 했다.작년 1월에는 1억 5 천만 달러 흑자였다.
경상수지가 적자를 보인 마지막 시기는 2010년 2월에 5억 5 천만 달러의 적자였다.상품 수지는 작년 1월 15억 6 천만 달러 흑자로부터 지난 달 14억 2 천만 달러 적자로 전환했다.
연말 수출 실적 관리를 위해서 기업등이 작년말 수출을 크게 부풀린 반작용으로 1월 수출이 크게 줄어 든 뒤에 정월 연휴가 있었기 때문에라고 분석된다.
수출은 413억 5 천만 달러로 작년 1월부터7% 감소했다. 유럽 연합(EU) 지역에서의 수출이 37.9%급감하고, 유럽 재정 위기가 수출에 직격탄을 날린 것을 보였다.
수입은 433억 8 천만 달러로 3.3%증가했다. 최대 수입품의 원유의 도입 단가가 배럴 당 112.5 달러에 이르고, 원유 수입액수가 17.5% 급증하는 곳(중)이 컸다.
서비스 수지는 겨울 방학등에서 여행 수지가 악화되었지만, 운송 및 사업 서비스 수지가 크게 개선되고, 적자 규모가 작년 12월 2억 1 천만 달러로부터 지난 달 1억 3 천만 달러에 축소되었다.근본 소득 수지의 흑자는 배당 소득 수지 개선등에서 같은 기간 4억 9 천만 달러로부터 11억 9 천만 달러로 확대했다. 이자소득 수지의 적자는 1억 8 천만 달러로부터 4억 1 천만 달러로 확대했다.금융 계산은 작년 12월 35억 달러 유출로 지난 달 12억 2 천만 달러 유입으로 전환되었다.직접투자는 외국인의 투자 회수로 유출 규모가 8억 4 천만 달러로부터 20억 1 천만 달러로 확대했다.
증권투자는 외국인의 주식투자 확대와 채권투자의 순유입 전환으로 24억 1 천만 달러 유출로 77억 4 천만 달러 유입으로 전환되었다. 파생 금융상품은 4억 3 천만 달러 유입했다.
그 외의 투자는, 은행의 대출 증가등에서 22억 8 천만 달러 유출했다. 준비 자산은 26억 6 천만 달러 증가했고, 자본 수지는 균형 수준을 나타냈다.
1월은 한국은 무역도 적자로, 심한 달이었다w
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 11 )
