メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

平和)韓国のじだいが来た!米「北朝鮮と合意」!(南北融和

閲覧数 : 325
JA 0 uenomu1 2,811,753

プルトニウム型も停止を 米「北朝鮮と合意」

2012.3.1 07:43

 米政府高官は29日、北朝鮮がウラン濃縮活動停止に同意したことに関連し、寧辺の実験用黒鉛減速炉(5千キロワット)の無能力化についても「北朝鮮が合意したことに疑いはない」と述べ、プルトニウム型核開発の停止にも北朝鮮が同意したと強調した。

米国務省の発表文には実験用黒鉛減速炉の無能力化が明記されているが、北朝鮮外務省の発表文には盛り込まれていない。

 同高官は記者団に、北朝鮮が発表文に「なぜ含めなかったのかは分からない」とした上で「この問題は再度交渉しなければならない」と述べた。

また「国際原子力機関(IAEA)がこの減速炉の無能力化を確認することを期待している」と述べ、IAEAの査察対象との認識を示した。

 カーニー大統領報道官は記者会見で、米朝合意を「注目すべき進展」と歓迎する一方「約束することと、実際に約束を守ることは別だ」として、合意に基づく具体的行動を北朝鮮に求めた。

(共同)


おめでとー韓国!


北朝鮮と米国が実質和睦して、南北統一の障害がまた無くなった!

翻訳を見る

평화) 한국의 시대가 왔다!미 「북한과 합의」!(남북 융화

플루토늄형도 정지를 미「북한과 합의 」

2012.3.1 07:43

 미 정부 고관은 29일, 북한이 우라늄 농축 활동 정지에 동의 했던 것에 관련해, 연변의 실험용 흑연 감속노(5천 킬로와트)의 무능력화에 대해서도「북한이 합의했던 것에 혐의는 없는」라고 말해 플루토늄형핵개발의 정지에도 북한이 동의 했다고 강조했다.

미국무성의 발표문에는 실험용 흑연 감속노의 무능력화가 명기되어 있지만, 북한 외무성의 발표문에는 포함되지 않았다.

 동고관은 기자단에게, 북한이 발표문에「왜 포함하지 않았던 것일까는 모르는」로 한 다음「이 문제는 재차 교섭해야 하는」라고 말했다.

또「국제 원자력 기구(IAEA)가 이 감속노의 무능력화를 확인하는 것을 기대하고 있는」라고 말해 IAEA의 사찰 대상이라는 인식을 나타냈다.

 카니 대통령 보도관은 기자 회견에서, 미 · 북 합의를「주목해야 할 진전」와 환영할 뿐「약속하는 것으로, 실제로 약속을 지키는 것은 별도이다」로서 합의에 근거하는 구체적 행동을 북한에 요구했다.

(공동)


찬미해와-한국!


북한과 미국이 실질 화목 하고, 남북 통일의 장해가 또 않게 되었다!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2