江原道（カンウォンド）江陵（カンルン）警察署（署長=キム・ジョングァン）では8日、 有名ポータルサイトの掲示板に慰安婦ハルモニ（お婆さん）たちの名誉を毀損する 文章を書いた疑い（情報通信網利用促進および情報保護などに関する法律違反）で、 日本留学生のチェ某容疑者（30歳）を検挙したと明らかにした。
チェ容疑者は去る8月18日から同月28日の間、合計6回にわたり「慰安婦挺身隊は 日本軍に自ら身を捧げた」という内容の虚偽事実を掲示した疑いを受けている。
警察の調査の結果、チェ容疑者は日本留学の生活中に日本の右翼指向の人物と交流しながら、慰安婦被害のハルモニの補償問題などに関する歴史的な理解も無く、このような虚偽事実をポータルサイトの掲示板に掲示した事が判明した。
チェ容疑者は犯行の事実がばれると、該当の掲示文を削除して謝罪文を何度も掲示した。チェ容疑者の家族らが韓国従軍慰安婦問題対策協議会など、被害者団体を尋ねて謝罪、告発は取り下げられた。
警察はチェ容疑者の謝罪を受け入れた告発人と、韓国従軍慰安婦問題対策協議会の告発の取下げによって不起訴（公訴権なし）意見で検察に送致する事にした。
韓国には言論の自由はない
閲覧数 : 314
JA
190
うなぎのねどこ
2,811,753
翻訳を見る
한국에는 언론의 자유는 없는
강원도(칸워드) 강릉(칸룬) 경찰서(서장=김・젼그)에서는 8일, 유명 포털 사이트의 게시판에 위안부 할머니(할머니)들의 명예를 훼손하는 문장을 쓴 혐의(정보 통신망 이용 촉진 및 정보 보호 등에 관한 법률위반)로, 일본 유학생 최모용의자(30세)를 검거했다고 분명히 했다.
최 용의자는 떠나는 8월 18일부터 같은 달 28일간, 합계 6회에 걸쳐「위안부정신대는 일본군에 스스로 몸을 바친」라고 하는 내용의 허위 사실을 게시한 혐의를 받고 있다.
경찰의 조사의 결과, 최 용의자는 일본 유학의 생활중에 일본의 우익 지향의 인물과 교류하면서, 위안부 피해의 할머니의 보상 문제 등에 관한 역사적인 이해도 없고, 이러한 허위 사실을 포털 사이트의 게시판에 게시한 일이 판명되었다.
최 용의자는 범행의 사실이 발각되면, 해당의 게시문을 삭제해 사죄문을 몇번이나 게시했다.최 용의자의 가족들이 한국 종군위안부 문제 대책 협의회 등, 피해자 단체를 찾아 사죄, 고발은 취하되었다.
경찰은 최 용의자의 사죄를 받아 들인 고발인과 한국 종군위안부 문제 대책 협의회의 고발의 취하에 의해서 불기소(공소권 없음) 의견으로 검찰에 송치하는 일로 했다.
최 용의자는 떠나는 8월 18일부터 같은 달 28일간, 합계 6회에 걸쳐「위안부정신대는 일본군에 스스로 몸을 바친」라고 하는 내용의 허위 사실을 게시한 혐의를 받고 있다.
경찰의 조사의 결과, 최 용의자는 일본 유학의 생활중에 일본의 우익 지향의 인물과 교류하면서, 위안부 피해의 할머니의 보상 문제 등에 관한 역사적인 이해도 없고, 이러한 허위 사실을 포털 사이트의 게시판에 게시한 일이 판명되었다.
최 용의자는 범행의 사실이 발각되면, 해당의 게시문을 삭제해 사죄문을 몇번이나 게시했다.최 용의자의 가족들이 한국 종군위안부 문제 대책 협의회 등, 피해자 단체를 찾아 사죄, 고발은 취하되었다.
경찰은 최 용의자의 사죄를 받아 들인 고발인과 한국 종군위안부 문제 대책 협의회의 고발의 취하에 의해서 불기소(공소권 없음) 의견으로 검찰에 송치하는 일로 했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
