ジブリ北米興行収入新記録か？新作アニメ
閲覧数 : 342
JA
255
ramyong
2,811,753
『借りぐらしのアリエッティ』、スタジオジブリ作品で北米最大のヒットに！ シネマトゥデイ 3月3日(土)14時32分配信 拡大写真 北米版『借りぐらしのアリエッティ』ポスタービジュアル - (C) 2010 GNDHDDTW 先月より北米公開がスタートした映画『借りぐらしのアリエッティ』が1,520万ドル（約12億1,600万円）の興行収入を記録し、スタジオジブリにとって北米最大のヒット作になった。（数字は3日現在・Box Office Mojo調べ・1ドル80円計算） 1,522スクリーンというスタジオジブリ最大の規模で公開された同作は、北米オープニング3日間で推定645万7,000ドル（約5億1,656万円）というスタジオジブリ作品史上最高のスタートを記録。これまで最大のヒット作だった『崖の上のポニョ』の北米興行収入を早晩追い抜くものとみられていたが、公開後わずか2週間での快挙達成となった。 『ザ・シークレット・ワールド・オブ・アリエッティ / The Secret World of Arriety』（アリエッティの秘密の世界）』というタイトルで北米公開された本作は、メアリー・ノートンの児童文学「床下の小人たち」を原作に、舞台を日本に移した作品。2010年度に公開された邦画で最大のヒットを記録している。（編集部・福田
翻訳を見る
지브리 북미 흥행 수입 신기록인가？신작 애니메이션
「빌린등 해의 아리엣티」, 스튜디오 지브리 작품으로 북미 최대의 히트에！ 시네마 오늘 3월 3일 (토) 14시 32 분배신확대 사진 북미판 「빌린등 해의 아리엣티」포스터 비주얼 - (C) 2010 GNDHDDTW 지난 달부터 북미 공개가 스타트 한 영화 「빌린등 해의 아리엣티」가 1,520만 달러( 약 12억 1,600만엔)의 흥행 수입을 기록해, 스튜디오 지브리에 있어서 북미 최대의 히트작이 되었다.(숫자는 3일 현재·Box Office Mojo 조사해·1 달러 80엔 계산) 1,522 스크린이라고 하는 스튜디오 지브리 최대의 규모로 공개된 동작은, 북미 오프닝 3일간으로 추정 645만 7,000 달러( 약 5억 1,656만엔)이라고 하는 스튜디오 지브리 작품 사상 최고의 스타트를 기록.지금까지 최대의 히트작이었다 「벼랑 위의 포뇨」의 북미 흥행 수입을 조만간에 앞지르는 것으로 보여지고 있었지만, 공개 후 불과 2주간으로의 쾌거 달성이 되었다. 「더·비밀·월드·오브·아리엣티 / The Secret World ofArriety」(아리엣티의 비밀의 세계)」라고 하는 타이틀로 북미 공개된 본작은, 메어리·노톤의 아동문학 「마루밑의 소인들」을 원작에, 무대를 일본으로 옮긴 작품.2010년도에 공개된 방화로 최대의 히트를 기록하고 있다.(편집부·후쿠다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
