メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「戦犯日本企業リスト」公表 

閲覧数 : 676
JA 255 kenford 2,811,753

韓国議員ら「戦犯日本企業リスト」公表 現地世論の反応は?
2012/3/ 1 19:44
    
   韓国の国会議員らが、日本の「戦犯企業」延べ約200社を公表し、該当企業を韓国内の公共事業から排除するよう働きかけ、日本企業の謝罪や補償を求める動きをみせている。

   公表を伝えるニュースを受け、ツイッターや2ちゃんねるなどの日本語インターネット上では、リスト公表や補償要求に反発する声が相次いだ。中には、韓国内世論の支持が広がるかどうかを見極めた方がよい、といった冷静な意見もあった。

リストに計約200社

   リスト発表は、2012年2月29日、ソウルの日本大使館前であった。朝日新聞が29日夜配信した記事によると、「第2次世界大戦中に朝鮮半島から徴用された人たちを働かせた」日本の企業約200社を「戦犯企業リスト」としてまとめ、公表した。

   野党、自由先進党のイ・ミョンス議員らが被害者団体とつくったリストで、「大型機械メーカーや建設会社、鉄鋼会社など大企業」が含まれている、としている。

   また、リスト企業を「公共事業の入札から外す」よう、韓国の行政機関や地方自治体に働きかける動きを伝えている。公共事業参入の前に「まず謝罪と補償を」という声を受けた動きだと、その狙いを説明している。

   韓国の朝鮮日報(ネット版)記事によると、2011年9月に136社のリストを公表し、今回は約70の企業を追加発表した。計約200社、ということだ。2次リストの企業については、34社が現存し、合併などを経ている企業が24社あるとして、一部の社名を実名で挙げている。

   12年2月29日の日本大使館前の会見には、「女子勤労挺身隊」として、だまされて日本の工場へ行ったと話す81歳の女性らが参加したと報じている。1次リスト発表時には「与野党の国会議員17人」(聯合ニュース)が発表した。

訴訟では、韓国人原告敗訴や和解例も

   3月1日15時現在、朝鮮日報サイト(韓国語版)でこの記事への読者反応をみてみると、「政治アクセスランキング10位」には入っておらず、コメント、ツイッター欄もゼロだった。

   日本国内のネットの反応は、「タカりだ」「韓国は異常」といった反発する声が多く見られた。中には、「韓国の識者層はそうバカでもない」と、韓国の世論動向を見極めるよう勧める声もあった。4月には韓国で国会議員選挙がある。

   韓国に進出している日本企業の情勢に明るいある関係者に、「リスト公表」について聞いてみると、「周囲で聞く範囲では、今のところ特に関心を集めてはいないようだ」と話した。

   第2次世界大戦中の「強制労働」をめぐっては、訴訟が起こされている。例えば、遺族ら韓国人23人が機械メーカー、不二越に損害賠償請求などを求めた「第2次不二越訴訟」では2011年10月、最高裁が原告側上告を退け、原告側の敗訴が確定した。「(1965年の)日韓請求権協定によって個人の請求権は放棄された」などと判断した。

   「第1次不二越訴訟」では、最高裁で2000年、不二越が責任や謝罪には触れずに解決金を支払う内容で和解が成立している。

http://www.j-cast.com/2012/03/01124086.html?p=all

根本的にWTO違反であろう、それより何より日韓基本条約で多額の金を得て総て解決した問題を手を変え品を変えて二杯目のお代わりを要求しようとするその乞食根性は何とかならないものか。

どうなるか結果次第では、この様な非友好国とマトモな付き合いは止めて、手痛い目に遭わせた方がいいのでは・・・・・。

翻訳を見る

「전범 일본 기업 리스트」공표 

한국 위원들 「전범 일본 기업 리스트」공표 현지 여론의 반응은?
2012/3/ 1 19:44
    
   한국의 국회 의원들이, 일본의 「전범 기업」펴 약 200사를 공표해, 해당 기업을 한국내의 공공 사업으로부터 배제하도록(듯이) 움직여 일본 기업의사죄나보상을 요구하는 움직임을 보이고 있다.

   공표를 전하는 뉴스를 받아 트잇타나 2 자는 등의 일본어 인터넷상에서는, 리스트 공표나 보상 요구에 반발하는 소리가 잇따랐다.안에는, 한국내 여론의 지지가 퍼질지를 판별하는 것이 좋은, 이라고 한 냉정한 의견도 있었다.

리스트에 합계 약 200사

   리스트 발표는, 2012년 2월 29일, 서울의 일본 대사관앞에서 만났다.아사히 신문이 29일밤 전달한 기사에 의하면, 「 제2차 세계대전중에 한반도로부터 징용 된 사람들을 일하게 했다」일본의 기업 약 200사를 「전범 기업 리스트」로서 정리해 공표했다.

   야당, 자유 선진당의 이·몰스 위원들이 피해자 단체와 만든 리스트로, 「대형 기계 메이커나 건설회사, 철강 회사 등 대기업」이 포함되어 있다, 로 하고 있다.

   또, 리스트 기업을 「공공 사업의 입찰로부터 제외한다」나름, 한국의 행정 기관이나 지방 자치체에 제의하는 움직임을 전하고 있다.공공 사업 참가 전에 「우선 사죄와 보상을」이라고 하는 소리를 받은 움직임이라고, 그 목적을 설명하고 있다.

   한국의 조선일보(넷판) 기사에 의하면, 2011년 9월에 136사의 리스트를 공표해, 이번은 약 70의 기업을 추가 발표했다.합계 약 200사, 라고 하는 것이다.2차 리스트의 기업에 대해서는, 34사가 현존 해, 합병등을 거치고 있는 기업이 24사 있다고 하여, 일부의 회사명을 실명으로 들고 있다.

   12년 2월 29일의 일본 대사관앞의 회견에는, 「여자 근로정신대」로서, 속아 일본의 공장에 갔다고 이야기하는 81세의 여성등이 참가했다고 알리고 있다.1차 리스트 발표시에는 「여야당의 국회 의원 17명」(연합 뉴스)이 발표했다.

소송에서는, 한국인 원고 패소나 화해예도

   3월 1일 15시 현재, 조선일보 사이트(한국어판)에서 이 기사에의 독자 반응을 보면, 「정치 액세스 랭킹 10위」에는 들어가지 않고, 코멘트, 트잇타란도 제로였다.

   일본내의 넷의 반응은, 「타카다」 「한국은 이상」이라는 반발하는 소리를 많이 볼 수 있었다.안에는, 「한국의 식자층은 그렇게 터무니없이도 아니다」라고, 한국의 여론 동향을 판별하도록(듯이) 권하는 소리도 있었다.4월에는 한국에서 국회 의원 선거가 있다.

   한국에 진출하고 있는 일본 기업의 정세에 밝은 있는 관계자에게, 「리스트 공표」에 대해 (들)물어 보면, 「주위로 (듣)묻는 범위에서는, 현재 특히 관심을 모으지 않는 것 같다」라고 이야기했다.

   제2차 세계대전중의 「강제 노동」을 둘러싸고, 소송이 일으켜지고 있다.예를 들면, 유족들 한국인 23명이 기계 메이커, 후지코시에 손해배상 청구등을 요구한 「 제2차 후지코시 소송」에서는 2011년 10월, 최고재판소가 원고측 상고를 치워 원고측의 패소가 확정했다.「(1965년의) 일한 청구권 협정에 의해서 개인의 청구권은 방폐되었다」 등이라고 판단 했다.

   「 제1차 후지코시 소송」에서는, 최고재판소에서 2000년, 후지코시가 책임이나 사죄에는 접하지 않고 해결금을 지불하는 내용으로 화해가 성립하고 있다.

http://www.j-cast.com/2012/03/01124086.html?p=all

근본적으로 WTO 위반일 것이다, 그것보다 무엇보다 한일 기본 조약으로 고액의 돈을 얻어 총이라고 해결한 문제를 손을 바꾸어 물건을 바꾸어 2배눈의 한 그릇 더를 요구하려고 하는 그 거지 근성은 어떻게든 안 되는 것인가.

어떻게 될까 결과 나름으로는, 이와 같은 비우호국과 마트모인 교제는 멈추고, 심한 눈을 당하게 하는 것이 좋은 것은 아닌지·····.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 dh940612
  2. 閲覧数 : 139
    JA 255 bright0502
  3. 閲覧数 : 554
    JA 255 Member_50305
  4. JA 0 colony1910www
  5. 閲覧数 : 137
    KO 255 dh940612
  6. JA 0 Member_97072
  7. 閲覧数 : 353
    KO 255 16cm
  8. 閲覧数 : 165
    KO 255 dh940612
  9. JA 0 colony1910www
  10. JA 255 jjjajjaja
  11. JA 255 yukkurik
  12. JA 255 Member_52410
  13. 閲覧数 : 258
    JA 230 sleepingcat
  14. 閲覧数 : 368
    JA 190 うなぎのねどこ
  15. JA 0 ごま油01
  16. 閲覧数 : 476
    KO 255 16cm
  17. KO 255 dh940612
  18. JA 255 としま590
  19. JA 0 colony1910www
  20. JA 255 lan4