女性に跳び蹴りしてけがを負わせ、カバンを奪ったとして、警視庁多摩中央署は
強盗致傷の疑いで、東京都多摩市立大松台小学校教諭、
石塚力泰容疑者（３８）＝東京都稲城市若葉台＝を逮捕した。
同署によると、石塚容疑者は
「相手と接触しそうになって無視されたので、腹が立ってやった」
と供述している。
現場付近では、同様の事件が２件起きており、同署で関連を調べている。
逮捕容疑は２月５日午前１時半ごろ、稲城市百村の路上で、
歩いていた無職女性（１８）に後ろから近づき、
背中に飛び蹴りして転倒させた上、顔などを蹴ってけがを負わせ、
バッグ（現金約１千円在中）を奪い逃走したとしている。
同署によると、現場にいた目撃者の情報や付近の防犯カメラの映像から石塚容疑者の関与が浮上した。
日本国際テコンドー協会によると、石塚容疑者はテコンドー４段で、
師範の資格を持ち、調布市内の道場で指導していた。
多摩市教育委員会によると、石塚容疑者は平成１９年から大松台小学校で勤務しており、
現在は６年生の担任をしていた。勤務態度に問題はなかったという。
市教委は「許される行為ではなく、厳正に対処したい」としている。
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120305/crm12030517290020-n1.htm
テコンドー・キック
閲覧数 : 354
JA
230
sleepingcat
2,811,753
翻訳を見る
태권도·킥
여성에게 뛰어 차고 부상을 입게 하고 가방을 빼앗았다고 해서, 경시청 타마 중앙서는
강도 치상의 혐의로, 도쿄도 타마시립 오마츠대 초등학교 교사,
이시즈카 츠토무 야스시 용의자(38)=도쿄도 이나기시 와카바다이=를 체포했다.
동 경찰서에 의하면, 이시즈카 용의자는
「상대와 접촉할 것 같게 되어 무시되었으므로, 화가 나 주었다」
(이)라고 공술하고 있다.
현장 부근에서는, 같은 사건이 2건 일어나고 있어 동 경찰서로 관련을 조사하고 있다.
체포 용의는 2월 5일 오전 1시 반경, 이나기시 모무라의 노상에서,
걷고 있던 무직 여성(18)에게 뒤에서 가까워져,
등으로 날아 차 전도시킨 후, 얼굴등을 차고 부상을 입게 해
가방(현금 약 1천엔 재중)을 빼앗아 도주했다고 하고 있다.
동 경찰서에 의하면, 현장에 있던 목격자의 정보나 부근의 방범 카메라의 영상으로부터 이시즈카 용의자의 관여가 부상했다.
일본 국제 태권도 협회에 의하면, 이시즈카 용의자는 태권도 4단으로,
사범의 자격을 가져, 쵸후시내의 도장에서 지도하고 있었다.
타마시 교육위원회에 의하면, 이시즈카 용의자는 헤세이 19년부터 오마츠대 초등학교에서 근무하고 있어,
현재는 6 학년의 담임을 하고 있었다.근무 태도에 문제는 없었다고 한다.
시 교육위원회는 「용서되는 행위가 아니고, 엄정하게 대처하고 싶다」라고 하고 있다.
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120305/crm12030517290020-n1.htm
강도 치상의 혐의로, 도쿄도 타마시립 오마츠대 초등학교 교사,
이시즈카 츠토무 야스시 용의자(38)=도쿄도 이나기시 와카바다이=를 체포했다.
동 경찰서에 의하면, 이시즈카 용의자는
「상대와 접촉할 것 같게 되어 무시되었으므로, 화가 나 주었다」
(이)라고 공술하고 있다.
현장 부근에서는, 같은 사건이 2건 일어나고 있어 동 경찰서로 관련을 조사하고 있다.
체포 용의는 2월 5일 오전 1시 반경, 이나기시 모무라의 노상에서,
걷고 있던 무직 여성(18)에게 뒤에서 가까워져,
등으로 날아 차 전도시킨 후, 얼굴등을 차고 부상을 입게 해
가방(현금 약 1천엔 재중)을 빼앗아 도주했다고 하고 있다.
동 경찰서에 의하면, 현장에 있던 목격자의 정보나 부근의 방범 카메라의 영상으로부터 이시즈카 용의자의 관여가 부상했다.
일본 국제 태권도 협회에 의하면, 이시즈카 용의자는 태권도 4단으로,
사범의 자격을 가져, 쵸후시내의 도장에서 지도하고 있었다.
타마시 교육위원회에 의하면, 이시즈카 용의자는 헤세이 19년부터 오마츠대 초등학교에서 근무하고 있어,
현재는 6 학년의 담임을 하고 있었다.근무 태도에 문제는 없었다고 한다.
시 교육위원회는 「용서되는 행위가 아니고, 엄정하게 대처하고 싶다」라고 하고 있다.
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120305/crm12030517290020-n1.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
