朝鮮陶工イサムピョング
日本陶磁器詩調で熱裂に推仰
日本九州のサガ(佐賀)現有田(有田)は日本で ¥"陶磁器の故郷¥"と呼ばれる. 人口 1万4千名余に過ぎない小さな山里村を東西に横切る 4キロメートル道両方にはおおよそ 650ヶ所に至る陶磁器専門店が列をなしている. こちらのお御輿は 200軒身近になって 5月陶磁器祭りの時には全国で 20余万人がいっぺんに寄り集まって人だかりを成す所だ.

日本近世陶磁器を代表する有田陶磁器は 17‾18世紀ヨーロッパに輸出されてヨーロッパ自分に大きい影響を及ぼした位に国際的な名声も高い.
このように派手な有田陶磁器の名声裏面には望郷の限りをなぐさめて土とわずか取り組んで陶磁器を焼いた朝鮮陶工たちの魂と取ることが位置している. 壬辰の乱当時強制でひかれて来た数百人の朝鮮陶工が有田に定着してお御輿を開いて自分を焼き始めたのが ¥"日本陶磁器¥"の始発点になったこと.
△無差別的な朝鮮陶工連行=壬辰の乱の時朝鮮に出征した日本の大名(大名・地域領主)たちは朝鮮陶工たちをつかまえて行くのに熱をあげた.
室町(室町) 時代日本では茶道が盛んさによって朝鮮で輸入される茶器が高い人気をあつめたから朝鮮陶工たちは日本軍の標的になった.
大名たちはすぐれた陶工たちを数百人ずつ連れて来て各自の領土内にお御輿を開いて特色ある陶器を作り上げるようにした.
朝鮮陶工たちが持って来た足糸繰りとお御輿製作技術を通じて日本陶磁器は眩しい発展を繰り返えすようになったしおびただしい経済的效果を新たにつくった.
にも(江戸) 時代中期には長崎港を通じて西洋に輸出されてヨーロッパ貴族たちを魅かせるのにのぼった. 記録によれば 1653年から 100年間ヨーロッパに輸出された有田陶磁器は 100万点を超えた位の繁盛期を謳歌した.
壬辰の乱当時日本軍は九州出身が主力だったし彼らが朝鮮陶工を大量で連れて来たせいに九州の有名な陶磁器生きた皆朝鮮陶工たちが始めたお御輿に根を置いている.
日本では陶磁器を焼いた所という意味で陶磁器山地をヤキ(焼)で称するのに地名と共に歌って陶磁器を区分している.
例えば有田陶磁器は ¥"有田ヤキ¥"で,やっぱり佐賀県のがラス(唐津)から焼いたことは ¥"がラスヤキ¥"と歌う. 韓国にも広く知られた陶工心受官は ¥"薩摩(薩摩) ヤキ¥" 系列だ.
現在これら地域にはまだ自分を朝鮮陶工何某の 12‾14台だと自ら称する朝鮮陶工の後裔たちにあえる.
△仰ぎ敬う陶祖(陶祖) イサムピョング=朝鮮陶工中特別な位置を占めている人が有田に定着したイサムピョング(李参平)だ.
1594年あるいは 1596年頃日本に引かれて行った彼は 1616年有田の伊豆米産(泉山)で自分を焼くのに適当な白磁光を見つけてシラカワテング(白川天狗) 谷近所にお御輿を作って定着した. 彼の旗下には朝鮮陶工 155人がいた. 彼らは有田で初めに自分を焼き始めた.
イサムピョングによって表面の荒い陶器が感触が滑らかな自分に発展するようになったことは日本陶磁器において実に画期的な事件だった.
初めて有田ヤキには朝鮮の文様がそのまま使われてから後でがキエモングなど 3種固有様式で発展するのにこういうわけで日本を代表する陶磁器の地位を固めるようになる. 特にがキエモング様式は日本皇室に独占供給されるほどにその品質を認められるのに至った.
イサムピョングに対する有田人々の尊敬心は格別で彼を陶祖(陶祖)で仰ぐことも足りなくて神格化して仕えるほどだ. 有田の倒産(陶山)ジェントルマンは天皇・大名と並んでイサムピョングを仕えて彼を仰いでいる.
ジェントルマン裏手の山頂には ¥"陶祖イサムピョングビ¥"と刻まれた大きい記念碑がある.
有田人々はこの石碑裏にイサムピョングを¥"大恩人¥"と少ない. 石碑建立時期は日帝植民地時代の 1917年. 当時朝鮮蔑視雰囲気を勘案して見れば有田人々がいくらイサムピョングを仰ぐのか端的に分かる.
有田人々は一歩進んで去る 1990年イサムピョングの故郷に推定される忠南公州渓竜山国立公園入口に記念碑を建立した. 記念碑には ¥"恩返しと感謝の意味をつくして国際親善と文化交流の象徴¥"として建立したと主旨を刻んだ.
イサムピョングは日本に強制でひかれて来たが日本で燦爛たる陶磁器文化の花を咲かせた. 彼は日本戸籍を持って日本陶工として死んだし彼の子孫は今 14台まで下っている.
もちろん歴史の屈折に切なさがあるがイサムピョングを通じて朝鮮陶工の生と業績が記憶されて国籍を超越して推仰されてあることは不幸の中で幸いとでもしようか.
倭国自ら陶磁器を作ることができなくてこんな 犬ご飯器を盗む..
壬辰倭乱の時朝鮮陶工を拉致した後倭国定石の陶磁器作り上げた..
心受官-前日本の韓国係陶芸が. 日本にひかれて来て薩摩陶器を作ったシムダングギルの 14代孫だ. 家門を引き継いで日本陶芸係を主導したし, 韓国名誉総領事を執り行なったりした.
1598年日本にひかれて来て 朴評議(朴平意)とともに 薩摩陶器[薩摩焼]を年間 シムダングギル(沈当吉)の 14代孫だ. 早稲田大学[早稲田大学] 政経学部卒業後ひととき政治に志を抱いて 国会議員の秘書に働いたりしたが, 父親の病気で落郷, 陶芸授業を積んだ. 1946年 13台心受官(沈寿官)が死ぬと, 14台心受官をスブミョング(襲名:先代の名前を受け継ぎ)した. その後陶磁器製作に力をつくして日本陶芸係を導いたし, 1989年韓国名誉総領事になった. 特に 心受官家(家)は韓国性を固執して 400余年の間家業を受け継いで来ている薩摩陶器の終値で有名だ.
ヒバカリ: ヒバカリは 心受官家の 一代が作った茶器で唯一の作品だ.
ヒバカリは心受官家の 一代の残っている唯一の作品だ.
ヒバカリと言う(のは) , すなわち土も上薬も朝鮮の物で,
これをもたらした人も朝鮮の陶工なのに, ただこれを焼いた不満
イルボンウィゴッといってヒバカリと呼ぶようになったと言う.
すなわち, 倭国定数の陶磁器文化や茶道文化も
韓国から盗んだ文化だと言うこと..
イサムピョングによって表面の荒い陶器が感触が滑らかな自分に発展するようになったことは日本陶磁器において実に画期的な事件だった.
事件....
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww