メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

EU、秋収穫物の汚染見極め判断 日本食品の輸入規制解除

閲覧数 : 203
JA 255 シナルコル@ 2,811,753

EU、秋収穫物の汚染見極め判断 日本食品の輸入規制解除

 【ブリュッセル共同】欧州連合(EU)は7日までに、東京電力福島第1原発事故を受け昨年3月以来実施している日本産食品の放射性物質検査を義務付ける輸入規制措置について、今年秋に日本で収穫される農作物の放射性物質などによる汚染状態を見極めた上で、規制を解除するかどうか決める方針を固めた。EU当局者が明らかにした。

 原発事故から1年以上たった時点で収穫される農作物の状態について日本当局の詳細な調査結果を待って、安全性を最終判断する。「食の安全」の問題に厳格なEUの対応は国際的にも影響を与えそうだ。

http://www.47news.jp/CN/201203/CN2012030801000796.html

翻訳を見る

EU, 추수확물의 오염 판별 판단 일본 식품의 수입규제 해제

EU, 추수확물의 오염 판별 판단 일본 식품의 수입규제 해제

 【브륏셀 공동】유럽연합(EU)은 7일까지, 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고를 접수 작년 3월 이래 실시하고 있는 일본산 식품의 방사성 물질 검사를 의무화 하는 수입규제 조치에 대해서, 금년가을에 일본에서 수확되는 농작물의 방사성 물질등에 의한 오염 상태를 판별한 다음, 규제를 해제할지 결정할 방침을 굳혔다.EU당국자가 분명히 했다.

 원자력 발전 사고로부터 1년 이상 경과한 시점에 수확되는 농작물 상태에 대해 일본 당국의 상세한 조사 결과를 기다리고, 안전성을 최종 판단한다.「음식의 안전」의 문제에 엄격한 EU의 대응은 국제적으로도 영향을 줄 것 같다.

http://www.47news.jp/CN/201203/CN2012030801000796.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ