メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

劣等民族:朝鮮人には理解できない真理

閲覧数 : 273
JA 255 jgal 2,811,753



「ノーベル賞を意識してはいけない」…東大教授が韓国に助言

(略)

  --韓国出身のノーベル科学賞受賞者がまだいない。 

小柴昌俊教授
「私もそうだが、日本でノーベル賞を受賞した人のうち、ノーベル賞を受けるために研究した人は誰もいない。 ノーベル賞を意識すれば結局はみずぼらしく終わる。 あまりにものんびりとした気持ちでも困るが、心の安定を維持しながら研究するのが科学者の姿勢だ。 ある賞や結果のためにするのではなく、『こうすればどうか』という考えをずっと追求する人たちが出てくればいつかは‘大魚’をつかむはずだ。 (韓国のように)誰々がノーベル賞の可能性があると言ってそばで持ち上げたりするなど負担を与えてはいけない」 



  --日本から多くのノーベル科学賞受賞者が出ている理由は?

小柴昌俊教授
「結局は好奇心と面白さを感じて研究したからではないだろうか。 そのために研究が深まり、他の人たちがしない分野にまで入っていくことになり… その結果だと思う。 他の人たちが見ていないところで黙々と着実に研究する多くの科学者がいると信じている」 
(略)

2011年07月26日15時38分 [ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] 

japanese.joins.com/article/186/142186.html 


劣等民族:朝鮮人が永遠に理解できない真理ですねwwwwwwwww





翻訳を見る

열등 민족:조선인에게는 이해할 수 없는 진리




「노벨상을 의식해선 안 된다」…도쿄대학 교수가 한국에 조언

(약어)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ