朝鮮人の皆さん、おはよう

JA 0 nekokan mkII 2,811,753

2012-03-10 04:25

朴宣映議員「中国、脱北者１０人をまた強制送還」

2012年03月09日09時58分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]comment8mixi hatena0

朴宣映（パク・ソンヨン）自由先進党議員は８日、「２月８日に中国・瀋陽で捕らえられた脱北者１０人が送還されている」とし「８日午後７時３０分頃、瀋陽を出発して丹東に向かっている」と明らかにした。彼女は「今回送還される脱北者の中には、１４カ月になる子供のほか１６歳の男の子や女の子もいる。また、韓国に娘のいる７０代の老人も含まれている」とし「彼らのうち６人は韓国に家族がいる」と説明した。

彼女は「中国政府が国連人権理事会が開かれる１２日を前にして、脱北者たちをすべて送還しようとしている」とし「韓国国会代表団が国連人権理事会を訪れ、国際イシュー化する前に強制送還を終わらせようとしているようだ」と述べた。

中国も密入国者で困っているようだ。

中国に密入国した人達だって住む場所がまったくないわけではないのだから他国に迷惑をかけないようにしましょう(´･ω･`)

翻訳を見る

조선인의 여러분, 안녕

박선영의원「중국, 탈북자 10명을 또 강제송환 」

2012년 03월 09일 09시 58분
[ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]comment8mixi hatena0

박선영(파크・손 욘) 자유 선진 당의원은 8일, 「2월 8일에 중국・심양에서 잡힌 탈북자 10명이 송환되고 있는」로 해「8일 오후 7시 30분 무렵, 심양을 출발하고 단동으로 향하고 있는」와 분명히 했다.그녀는「이번 송환되는 탈북자중에는, 14개월이 되는 아이외 16세의 사내 아이나 여자 아이도 있다.또, 한국에 딸(아가씨)가 있는 70대의 노인도 포함되어 있는」로 해「그들중 6명은 한국에 가족이 있는」라고 설명했다.

그녀는「중국 정부가 유엔 인권 이사회가 열리는 12일을 앞에 두고, 탈북자들을 모두 송환하려고 하고 있는」로 해「한국 국회 대표단이 유엔 인권 이사회를 방문해 국제 발행화하기 전에 강제송환을 끝내려 하고 있는 것 같다」라고 말했다.

중국도 밀입국자로 곤란해 하고 있는 것 같다.

중국에 밀입국한 사람들도 사는 장소가 전혀 없는 것은 아니니까 타국에 폐를 끼치지 않도록 합시다(´･ω･`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

朝鮮人の皆さん、おはよう

朴宣映議員「中国、脱北者１０人をまた強制送還」

조선인의 여러분, 안녕

박선영의원「중국, 탈북자 10명을 또 강제송환 」

投稿一覧