【東京聯合ニュース】
「がんばろう日本！ 韓国国民はみなさんと共に歩みます」――。
東京・四谷の韓国大使館は東日本大震災発生から１年を迎えるのに合わせ、
５日から大使館入口に「がんばろう」のメッセージが書かれた懸垂幕を掲げている。
昨年３月１１日の震災後、多くの海外公館が自国に引き揚げたり、大阪に移転するなどしたが、 韓国大使館は職員やその家族を東京にとどめ、日本の復興を支援するとの意志を示してきた。
仙台総領事館は昨年４月２７日まで在日同胞のための臨時避難所になり、
在日中国人、在日フィリピン人らの避難にも一役買った。
申ガク秀（シン・ガクス）駐日韓国大使は、１１日午後２時半から東京・国立劇場で開かれる東日本大震災１年の追悼式に出席する。
また、仙台総領事館は１１日に宮城、岩手、福島の３県で開かれる追悼式に領事を派遣する。
韓国大使館と東京・南麻布の領事部、仙台総領事館は１１日、韓国国旗を通常よりも低く掲げ、追悼の意を表す。
ソース 聯合ニュース
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/03/08/0200000000AJP20120308003700882.HTML
こんなことより、ソウルの日本大使館前の変な銅像を撤去しろよ。
気持ち悪い東京の韓国大使館の仕業…
閲覧数 : 569
JA
255
f671
2,811,753
翻訳を見る
기분 나쁜 도쿄의 한국 대사관의 조업 …
【도쿄 연합 뉴스】
「힘내자 일본！ 한국 국민은 여러분과 함께 걷습니다」――.
도쿄·요츠야의한국 대사관은 동일본 대지진 발생으로부터 1년을 맞이하는데 맞추어
5일부터대사관 입구에 「힘내자」의 메세지가 쓰여진 현수막을 내걸고 있다.
작년 3월 11일의 지진 재해 후, 많은 해외 공관이 자국에 돌아오거나 오사카에 이전하는 등 했지만, 한국 대사관은 직원이나 그 가족을 도쿄에 세워 일본의 부흥을 지원한다라는 의지를 나타내 왔다.
센다이 총영사관은 작년 4월 27일까지 재일 동포를 위한 임시 피난소가 되어,
재일 중국인, 재일 필리핀인등의 피난에도 한 역할 샀다.
신가크수(신·가크스) 주일 한국 대사는, 11일 오후 2시 반부터 도쿄·국립극장에서 열리는 동일본 대지진 1년의 추도식에 출석한다.
또, 센다이 총영사관은 11일에 미야기, 이와테, 후쿠시마의 3현에서 열리는 추도식에 영사를 파견한다.
한국 대사관과 도쿄·미나미아자부의 영사부, 센다이 총영사관은 11일, 한국 국기를 통상보다 낮게 내걸어 추도의 뜻을 나타낸다.
소스 연합 뉴스
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/03/08/0200000000AJP20120308003700882.HTML
이런 일보다, 서울의 일본 대사관앞의 이상한 동상을 철거해라.
「힘내자 일본！ 한국 국민은 여러분과 함께 걷습니다」――.
도쿄·요츠야의한국 대사관은 동일본 대지진 발생으로부터 1년을 맞이하는데 맞추어
5일부터대사관 입구에 「힘내자」의 메세지가 쓰여진 현수막을 내걸고 있다.
작년 3월 11일의 지진 재해 후, 많은 해외 공관이 자국에 돌아오거나 오사카에 이전하는 등 했지만, 한국 대사관은 직원이나 그 가족을 도쿄에 세워 일본의 부흥을 지원한다라는 의지를 나타내 왔다.
센다이 총영사관은 작년 4월 27일까지 재일 동포를 위한 임시 피난소가 되어,
재일 중국인, 재일 필리핀인등의 피난에도 한 역할 샀다.
신가크수(신·가크스) 주일 한국 대사는, 11일 오후 2시 반부터 도쿄·국립극장에서 열리는 동일본 대지진 1년의 추도식에 출석한다.
또, 센다이 총영사관은 11일에 미야기, 이와테, 후쿠시마의 3현에서 열리는 추도식에 영사를 파견한다.
한국 대사관과 도쿄·미나미아자부의 영사부, 센다이 총영사관은 11일, 한국 국기를 통상보다 낮게 내걸어 추도의 뜻을 나타낸다.
소스 연합 뉴스
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/03/08/0200000000AJP20120308003700882.HTML
이런 일보다, 서울의 일본 대사관앞의 이상한 동상을 철거해라.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
