メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

タイ洪水の余波(*"ω"*)

閲覧数 : 493
JA 0 oidaki 2,811,753
今日の午前中にメガネを作りに行きました(*"ω"*)


oidakiは普段はコンタクトなのですが、この時期は花粉がきついのでメガネをかけています
メガネをかけていて困るのが、oidakiは眩しいのがとっても苦手だということ

普段は眩しかったらサングラスを掛けますが、メガネの時はそうはいきません

という事で調光レンズのメガネを作りに出かけたのですが
タイの洪水の影響でHOYAの工場がやられて、今は調光レンズが品薄のようです
Nikonの国内工場製の高いのしか市場に出回っていないそうです

oidakiはたまたまセールに出くわしたので安く買えたのですが定価だとだとめちゃくちゃ高くてびっくり!

HDDは少しずつ値段が下がってきているみたいですが、まさかメガネのレンズまで影響があるとは…


早くタイの工業地帯が復旧してほしいものです(*"ω"*)
翻訳を見る

타이 홍수의 여파(*"&#969"*)

오늘의 오전중에 안경을 만들러 갔습니다(*"ω"*)


oidaki는 평상시는 컨택트입니다만, 이 시기는 화분이 힘들기 때문에 안경을 쓰고 있습니다
안경을 쓰고 있어 곤란한 것이, oidaki는 눈부신 것이 매우 서투르다고 하는 것

평상시는 눈부셨으면 선글라스를 걸칩니다만, 안경때는 그렇게는 살지 않습니다

그래서 조 광렌즈의 안경을 만들러 나갔습니다만
타이의 홍수의 영향으로 HOYA의 공장이 당하고, 지금은 조 광렌즈가 제품 부족같습니다
Nikon의 국내 공장제의 높은 것 밖에 시장에 나돌지 않다고 합니다

oidaki는 우연히 세일을 당했으므로 싸게 살 수 있었습니다만 정가라면이라면 엄청 높아 깜짝!

HDD는 조금씩 가격이 내려 오고 있는 것 같습니다만, 설마 안경의 렌즈까지 영향이 있다고는 …


빨리 타이의 공업지대가 복구해 주었으면 하는 것입니다(*"ω"*)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ