メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国企業の経営状況悪化…聯合ニュース

閲覧数 : 541
JA 255 f671 2,811,753


【ソウル聯合ニュース】世界経済の成長が鈍化し、原材料価格が上昇したことを受け、昨年は韓国企業の経営状況が悪化したことが分かった。

 韓国銀行(中央銀行)は23日、企業1663社を対象に行った報告書「2011年企業経営分析(速報)」を発表した。それによると、昨年、韓国企業は成長が鈍化し、収益は下落。負債が増え、利子負担能力も低下した。

 成長指標となる企業の売上高増加率は2010年の16.9%から昨年は14.1%に減少した。

特に、製造業のうち、電機・電子の増加率は20.8%から3.4%に急減した。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/04/23/0200000000AJP20120423002100882.HTML




翻訳を見る

한국 기업의 경영 상황 악화&#133연합 뉴스



【서울 연합 뉴스】세계경제의 성장이 둔화해,원재료 가격이 상승한 것을 받아 작년은 한국 기업의 경영 상황이 악화된 것을 알았다.

 한국은행(중앙은행)은 23일, 기업 1663사를 대상으로 간 보고서 「2011년 기업경영 분석(속보)」를 발표했다.그것에 따르면, 작년, 한국 기업은 성장이 둔화해, 수익은 하락.부채가 증가해 이자부담 능력도 저하했다.

 성장 지표가 되는 기업의 매상고 증가율은 2010년의 16.9%로부터 작년은 14.1%에 감소했다.

특히, 제조업 가운데,전기·전자의 증가율은 20.8%에서 3.4%에 급감했다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/04/23/0200000000AJP20120423002100882.HTML




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ