よくもまあ、ぬけぬけと・・

JA 255 yukkurik 2,811,753

2012-04-25 05:45

　　引き上げるだけで数千万ウォン大当り!…¥"海のロット¥"

[エングコメント]

捕獲が禁止されたミンク鯨というは偶然に網にかかってたまらなければ数千万ウォンに八数

あって漁民たちに海のロットと呼ばれます.

網にかかってたまらない鯨は我が国の海域でばかり一年平均 90余匹にこれ

ルヌンデ, 大部分東海岸で発生することで現われました.

ソングセヒョック記者が報道します.

[レポート]

三尺沖合で鯡を雑記ために打っておいた網にかかって死んだミンク鯨口

お前だ.

長さ 4.8m, 重さは 2トンにのぼります.

2週後同じ漁民が打っておいた網に似ている大きさのミンク鯨が再びガール

リョッスブニだ.

二人のマリ皆不法捕獲跡がなくて競売を通じてそれぞれ 4,400万ウォンと 3,300

だけウォンに売れました.

[インタビュー:ミンク高というホンフェック漁民]

1年に一回拾ってもロットだと言うのに, 連続二回も酒友だからロットはロット

ですよ.

去る 2000年以後我が国の沿岸で網にかかってたまらないミンク鯨は一年

平均 90余匹.

海域別では東海岸が 80%に達して西南海岸より圧倒敵に多かったです.

東海岸で観測になるミンク鯨は主に春からオホーツク海路移動した後が

をからまた南に下ります.

が過程で大部分 1年生まれ内外の幼いミンク鯨が網に犠牲されるゴッイブ

お前だ.

[インタビュー:手号線, 国立水産科学院鯨研究所]

えさがある所によって移動するようになるのに, 東海岸が大陸棚が狭くて漁業

活動も狭い大陸棚によってたくさん成り立って見るから東海岸で網にガール

リョ死ぬミンク鯨が多いことに推定されます.

我が国は世界的でも網に偶然かかる鯨が多い国家で数えられます.

　　そんなはずないだろ

翻訳を見る

잘도 뭐, 태연히··

　　끌어올리는 것만으로 수천만원 대성공!¥"바다의 로트¥"

[엥코먼트]

포획이 금지된 밍크고래라고 하는은 우연히 그물인가는 견딜 수 없으면 수천만원에 8수

어느 어민들에게 바다의 로트로 불립니다.

그물인가는 견딜 수 없는 고래는 우리 나라의 해역에서(뿐)만 일년 평균 90여필에 이것

르는데, 대부분 동해안에서 발생하는 것으로 나타났습니다.

송세혼크 기자가 보도합니다.

[리포트]

3척 앞바다로 비를 잡기 위해(때문에) 쳐 둔 그물에 걸려 죽은 밍크경구

너다.

길이 4.8m, 무게는 2톤에 달합니다.

2주 후 같은 어민이 쳐 둔 그물을 닮아 있는 크기의 밍크고래가 다시 걸

롱스브니다.

두 명 마리 모두 불법 포획자취가 없어서 경매를 통해서 각각 4,400만원과 3,300

만원에 팔렸습니다.

[인터뷰:밍크고라고 하는 혼펙크 어민]

1년에 1회 주워도 로트라고 말하는데, 연속 2회도 술 친구이니까 로트는 로트

(이에)예요.

지난 2000년 이후 우리 나라의 연안에서 그물인가는 견딜 수 없는 밍크고래는 일년

평균 90여필.

해역별로는 동해안이 80%에 이르러 서남 해안에서 압도적에게 많았습니다.

동해안에서 관측이 되는 밍크고래는 주로 봄부터 오호츠크해로 이동한 후 가

(을)를로부터 또 남쪽으로 물러나겠습니다.

하지만 과정에서 대부분 1 년생 내외의 어린 밍크고래가 그물에 희생 되는 곳이브

너다.

[인터뷰:손호선, 국립수산과학원고래연구소]

먹이가 있는 곳에 의해서 이동하게 되는데, 동해안이 대륙붕이 좁아서 어업

활동도 좁은 대륙붕에 의하고 있었던 풀응 성립되어 보기 때문에 동해안에서 그물에 걸

료 죽는 밍크고래가 많은 것에 추정됩니다.

우리 나라는 세계적으로도 그물에 우연히 걸리는 고래가 많은 국가에서 셀 수 있습니다.

　　그런은 두 없지

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )