メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本女子ボクサーのため韓国人が虜に!国内騒然

閲覧数 : 505
JA 255 JAPAV3 2,811,753
日美女ボクサーが美しすぎて問題だ!
http://news.sportsseoul.com/read/sports/1006465.htm
スポーツソウル(韓国語) 2012.2.3


 "美少女ボクサー"で有名なイトウ サツキ(21・日本)がまた再び韓国男性たちの心を揺さぶった。

 1日午後国内有名オンラインコミュニティ掲示板には"列島にありふれている美男美女ボクサー"という題名でイトウの写真が上がってきた。 照会数7千件以上を記録したこの文にネチズンは"本当にボクサーか","芸能人頬打ちする美貌. ミン・ヒョリンとキム・ジウォンを合わせておいたようだ","顔は一台も合わない技術があるんですか?","イトウのサンドバッグになりたい"という背中爆発的な反応を見せた。

 大きい目と清純な容貌、明るい微笑で国内ネチズンらの心をとらえたイトウは2008年3月全国女ボクシング大会ライト フライ級で優勝して熱い関心を集めた。 ずば抜けた容貌を兼ね備えて日本の演芸企画会社から数多くのラブコールを受けた。 昨年9月にはセックス ビデオ流出論議で有名税を払って韓国にまで顔を知らせた。 当時国内ネチズンらから"私の生涯最初にオリンピックで日本を応援するかも知れないでしょうね","そのまま人形ですが"という称賛を聞くなど多くの愛を受けている。




翻訳を見る

일본 여자 복서를 위해 한국인이 포로에게!국내 시끄러움

니치비녀 복서가 너무 아름다워서 문제다!
http://news.sportsseoul.com/read/sports/1006465.htm
스포츠 서울(한국어) 2012.2.3


 "미소녀 복서"로 유명한 이토우 음력 5월(21・일본)이 또 다시 한국 남성들의 마음을 흔들었다.

 1일 오후 국내 유명 온라인 커뮤니티 게시판에는"열도에 있어 접하고 있는 미남 미녀 복서"라고 하는 제목으로 이토우의 사진이 올라 왔다. 조회수 7천건 이상을 기록한 이 문장에 네티즌은"정말로 복서인가","연예인뺨 치는 미모. 민・효린과 김・지워를 맞추어 둔 것 같다","얼굴은 1대도 맞지 않는 기술이 있습니까?","이토우의 샌드백이 되고 싶은"이라고 하는 등폭발적인 반응을 보였다.

 큰 눈과 청순한 용모, 밝은 미소로 국내 네티즌등의 마음을 파악한 이토우는 2008년 3월 전국녀 복싱 대회 라이트 플라이급에서 우승해 뜨거운 관심을 모았다. 뛰어나게 우수한 용모를 겸비해 일본의 연예 기획 회사로부터 수많은 러브 콜을 받았다. 작년 9월에는 섹스 비디오 유출 논의에서 유명세를 지불해 한국에까지 얼굴을 알렸다. 당시 국내 네티즌등으로부터"나의 생애 최초로 올림픽에서 일본을 응원할지도 모르겠지요","그대로 인형입니다만"이라고 하는 칭찬을 (듣)묻는 등 많은 사랑을 받고 있다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ