メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

フィリピンが天然ガス田を発見、南シナ海の緊張加速か―シンガポール華字紙

閲覧数 : 656
JA 255 金正男将軍 2,811,753

2012年4月25日、シンガポール華字紙・聯合早報によると、フィリピンの石油会社は南シナ海で過去最大クラスと見られる天然ガス田が発見されたと発表した。これにより中国・フィリピン間の緊張が加速する可能性がある。

天然ガス田を発見したのはフィリピンの石油会社フィレックス傘下のフォーラムエネルギー社。フィリピン証券取引所に提出された文書によれば、新たに発見されたサンパギタ天然ガス田は南シナ海の南沙諸島に近いリードバンクに位置し、推定埋蔵量は20兆立方フィートで、当初予想されていた3兆4000億立方フィートをはるかに上回る規模だという。

フィリピンのアルメンドラス・エネルギー相は同社からの正式な報告を待っている状態だと話し、この天然ガス田発見はフィリピンの輸入化石エネルギーへの依存を大幅に軽減させる可能性があるとしている。

しかし、中国とフィリピンは南シナ海の領有問題で争っており、現在も両国の艦船が海上でにらみ合っている状態で、この天然ガス田発見が両国の関係をさらに悪化させる可能性もある。

フィリピン がんばれ

翻訳を見る

필리핀이 천연가스논을 발견, 남지나해의 긴장 가속인가-싱가폴화자지

2012년 4월 25일, 싱가폴화자지·연합조보에 의하면, 필리핀의 석유회사는 남지나해에서 과거 최대 클래스라고 볼 수 있는 천연가스논이 발견되었다고 발표했다.이것에 의해 중국·필리핀간의 긴장이 가속할 가능성이 있다.

천연가스논을 발견한 것은 필리핀의 석유회사 피렉스 산하의 포럼 에너지사.필리핀 증권거래소에 제출된 문서에 의하면, 새롭게 발견된 산파기타 천연가스논은 남지나해의 난사제도에 가까운 리드 뱅크에 위치해, 추정 매장량은 20조입방 피트로, 당초 예상되고 있던 3조 4000억 입방 피트를 훨씬 웃도는 규모라고 한다.

필리핀의 아르멘드라스·에너지상은 동사로부터의 정식적 보고를 기다리고 있는 상태라고 이야기해, 이 천연가스논발견은 필리핀의 수입 화석 에너지에의 의존을 큰폭으로 경감시킬 가능성이 있다고 하고 있다.

그러나, 중국과 필리핀은 남지나해의 영유 문제로 싸우고 있어 현재도 양국의 함선이 해상에서 적대시하고 있는 상태로, 이 천연가스논발견이 양국의 관계를 한층 더 악화시킬 가능성도 있다.

필리핀 힘내라

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 91
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33