メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人の約束とはこんなもんだ^^

閲覧数 : 696
JA 0 ひょうたん2 2,811,753

「BSE発生なら即時輸入中断」 韓国政府の約束


  「米国でBSE(牛海綿状脳症)が発見された場合、 


  <1>即刻輸入を中断する。 

  <2>すでに輸入された牛肉を全数調査する。 

  <3>検疫団を派遣し、現地調査に参加する。 

  <4>学校および軍隊の給食を中止する。 

  08年5月8日に韓国政府が日刊紙の広告で約束した内容だ。当時、韓昇洙国務総理の談話にもこういう内容が含まれた。しかし25日、韓国政府は約束を守らなかった。韓国農林水産食品部(農食品部)は、米国でBSEが追加で発生したが、直ちに検疫・輸入中断措置を取ることはできない、と明らかにした。アメリカ様との通商摩擦が懸念されるという理由でだ。www
韓国人の約束、大爆笑^^
翻訳を見る

한국인의 약속과는 이런 것이다^^

「BSE 발생이라면 즉시 수입 중단」한국 정부의 약속


  「미국에서 BSE(우해면상뇌증)가 발견되었을 경우,  


  <1>즉각 수입을 중단한다. 

  <2>벌써 수입된 쇠고기를 전수 조사한다. 

  <3>검역단을 파견해, 현지조사로 참가한다. 

  <4>학교 및 군대의 급식을 중지한다. 

  08년 5월 8일에 한국 정부가 일간지의 광고로 약속한 내용이다.당시 , 한승수 국무총리의 담화에도 이런 내용이 포함되었다.그러나 25일, 한국 정부는 약속을 지키지 않았다.한국 농림 수산 식품부(농식품부)는, 미국에서 BSE가 추가로 발생했지만, 즉시 검역·수입 중단 조치를 취할 수 없다, 라고 분명히 했다.미국님과의 통상 마찰이 염려된다고 하는 이유로다.www
한국인의 약속, 대폭소^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 855
    JA 0 watapu
  2. 1899322 女は... 4
    閲覧数 : 197
    JA 255 m9lowol
  3. JA 0 ひょうたん2
  4. KO 255 Member_51820
  5. KO 255 Member_51820
  6. KO 255 seunghoon86
  7. KO 255 Member_51820
  8. 閲覧数 : 290
    JA 255 Member_50616
  9. KO 255 urawa20
  10. 閲覧数 : 307
    JA 255 eatcake
  11. JA 255 ねふ子
  12. 閲覧数 : 503
    JA 50 Member_52235
  13. 閲覧数 : 461
    JA 0 くろねこ君
  14. 閲覧数 : 146
    KO 255 hanryuJapan
  15. KO 255 urawa20
  16. 閲覧数 : 121
    JA 255 fightermaan
  17. JA 255 jjjajjaja
  18. JA 255 blue_blue_blue
  19. 閲覧数 : 202
    KO 255 urawa20
  20. 1899340 貞子 3
    閲覧数 : 318
    JA 255 caesa3