メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東方礼儀之国?? これは間違った表現だ。

閲覧数 : 233
JA 20 千代に八千代に 2,811,753

朝鮮半島は日本の西の方に位している。
それに無礼だ。
故に
西方無礼之国..

日本人の立場ではこれが正しい表現だと思う。

翻訳を見る

동방예의지국?? 이것은 잘못된 표현이다.

한반도는 일본의 서쪽으로 위치하고 있다.
거기에 무례하다.
고로
서방 무례지국..

일본인의 입장에서는 이것이 올바른 표현이라고 생각한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 ひょうたん2
  2. JA 20 千代に八千代に
  3. JA 255 f671
  4. 閲覧数 : 437
    JA 255 木吉
  5. JA 190 papermoon
  6. 閲覧数 : 408
    JA 0 Member_51229
  7. JA 255 natumikan2
  8. JA 255 木吉
  9. 閲覧数 : 288
    KO 255 derdfg
  10. KO 255 00oo00o
  11. 閲覧数 : 568
    JA 255 エリカ21
  12. JA 20 千代に八千代に
  13. JA 255 f671
  14. JA 255 f671
  15. JA 255 yukkurik
  16. 閲覧数 : 162
    JA 20 千代に八千代に
  17. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  18. 閲覧数 : 446
    JA 255 dengorou
  19. 閲覧数 : 657
    JA 255 kuron
  20. JA 255 omusubikorokoro