メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

高いから不正軽油・・

閲覧数 : 346
JA 255 yukkurik 2,811,753

低価格ガソリンスタンド、不正軽油を販売＝韓国

2012年04月28日10時05分

  韓国政府の支援を受けている「低価格ガソリンスタンド」が‘偽物’の軽油を販売 して摘発された。

知識経済部は全羅南道（チョンラナムド）順天（スンチョン）市内で「低価格ガソリ ンスタンド」として営業中のＰガソリンスタンドが、石油管理院の随時点検過程で、不正軽油を販売していたことが明らかになったと２７日、明らかにした。

このガソリンスタンドは「石油品質保証プログラム」に加入し、石油管理院の「正規商品」マークも付いている。知識経済部は行政処分が確定すると同時に追放措置を取ると明らかにした。   http://japanese.joins.com/article/252/151252.html?servcode=400§code=430               　　うーわんわん
翻訳を見る

높기 때문에 부정 경유··

저가격 주유소, 부정 경유를 판매=한국

2012년 04월 28일 10시 05분

  한국 정부의 지원을 받고 있는 「저가격 주유소」가‘가짜’의 경유를 판매 해 적발되었다.

지식 경제부는 전라남도(톨라남드) 쥰텐(슨톨) 시내에서 「저가격 가소리 스탄드」로서 영업중의 P주유소가, 석유 관리원의 수시 점검 과정에서, 부정 경유를 판매하고 있었던 것이 밝혀졌다고 27일, 분명히 했다.

이 주유소는 「석유 품질 보증 프로그램」에 가입해, 석유 관리원의 「정규 상품」마크도 뒤따르고 있다.지식 경제부는 행정 처분이 확정하는 것과 동시에 추방 조치를 취한다고 밝혔다.   http://japanese.joins.com/article/252/151252.html?servcode=400§code=430               　　-멍멍

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2811741 re:韓国の公証人法第５６条（公正証書）について 4
    閲覧数 : 4,668
    JA 62 joayok
  2. 2811742 韓国語学院 6
    閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. 2811743 韓国の公証人法第５６条（公正証書）について 11
    閲覧数 : 4,847
    JA 0 まちみ
  4. 2811744 re:借り家(千代)に対して教えてください 3
    閲覧数 : 4,708
    KO 0 Member_55
  5. 2811745 ニュービジネス一緒になさる方 1
    閲覧数 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. 2811746 re:うーん... 日本人は韓国のどんな製品が好きですか? 3
    閲覧数 : 5,571
    JA 0 パイン
  7. 2811747 私の消費数与えた 4
    閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. 2811748 うーん... 日本人は韓国のどんな製品が好きですか? 11
    閲覧数 : 5,437
    KO 140 컴순이
  9. 2811749 re:このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 1
    閲覧数 : 5,307
    KO 0 Taeyoon
  10. 2811750 転入者保護法があるから安心しても良いと言います. 2
    閲覧数 : 5,558
    KO 0 Member_65632
  11. 2811751 伝貰（チョンセ）について教えてください 10
    閲覧数 : 6,204
    JA 0 まちみ
  12. 2811752 re:このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 21
    閲覧数 : 5,908
    KO 0 Member_1
  13. 2811753 このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 26
    閲覧数 : 6,356
    KO 0 Member