日本政府はなぜ? 韓国国債を買い入れるの

KO 255 domain 2,811,753

2012-04-29 11:37

　韓国企画財政性高官は 27日, 日本政府が韓国国債を購入することに対して協議していることを確認した.ただ, 具体的な合意には達しなかったと言っている.

　企画財政性の Shin　Je-yoon 次官, Choi　Jong-ku次官補とも, 日本政府という協議を確認したが, 次月初に詳細なのに対して発表される可能性があると伝えた一部報道の内容は確認することができないと言った.

朝日新聞/ロイター
http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201204270035.html

　アズミJyun財務上は 27日の内閣回の後の記者会見で, 政府として韓国国債の購入を検討していることを明らかにした.おつまみ財務上は「そういう可能性も含んで検討したい」と言った.早ければ 5月にフィリピンで開かれる日中旱災無想会談で表明する見込み.

　政府は現在, 韓国国債を保有していないが, 韓国国債を購入することで, 金融面での両国の協力関係を強化する目的があるで見える.もう中国とは, 人民院建物中国国債を購入することに合議している.

msn 産経ニュース: 2012.4.27 11:49
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120427/fnc12042711540012-n1.htm

原文を見る

일본정부는 왜? 한국 국채를 매입하는거야

　한국 기획 재정성 고관은 27일, 일본 정부가 한국 국채를 구입하는 것에 대하여 협의하고 있는 것을 확인했다.단지, 구체적인 합의에는 달하지 않았다고 하고 있다.

　기획 재정성의 Shin　Je-yoon 차관, Choi　Jong-ku차관보와도, 일본 정부라는 협의를 확인했지만, 다음 달 초에 상세한 것에 대하여 발표될 가능성이 있다고 전한 일부 보도의 내용은 확인할 수 없다고 말했다.

아사히 신문/로이터
http://www.asahi.com/business/news/reuters/RTR201204270035.html

　아즈미 쥰 재무상은 27일의 내각회의 후의 기자 회견에서, 정부로서 한국 국채의 구입을 검토하고 있는 것을 밝혔다.안주 재무상은「그러한 가능성도 포함해 검토하고 싶은」라고 말했다.빠르면 5월에 필리핀에서 열리는 일중한재무상회담에서 표명할 전망.

　정부는 현재, 한국 국채를 보유하고 있지 않지만, 한국 국채를 구입하는 것으로, 금융면에서의 양국의 협력 관계를 강화하는 목적이 있는으로 보여진다.벌써 중국과는, 인민원건물 중국 국채를 구입하는 것에 합의하고 있다.

msn 산케이 뉴스: 2012.4.27 11:49
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120427/fnc12042711540012-n1.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 35 )

日本政府はなぜ? 韓国国債を買い入れるの

일본정부는 왜? 한국 국채를 매입하는거야

投稿一覧