日テレの韓国人の整形当てクイズ

JA 20 ねぎ納豆 2,811,753

2012-04-29 10:16

今月20日に放送が始まった日本テレビの新番組「ガチガセ」は、「真実を見極める力を養う新型クイズバラエティー」（公式サイトより）である。

ロンドンブーツ1号2号の田村淳＆上地雄輔をMCに、AKB48、ミッツ・マングローブらがゲスト出演した初回放送では、
盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領の整形について取り上げ、複数の韓国人女性の顔を見て整形しているかどうかを当てるといったクイズが出題された。

だが、この放送内容について、23日の中央日報は、『インターネット上では「韓国を意図的に侮辱するプログラムである」
「故人となった、他の国の大統領をあんな風に扱うのはやりすぎだ」という意見が相次いでいる』（編集部訳）と伝えており、
韓国内では怒りの声が挙がっているとした。

この記事が日本のネット掲示板で紹介されると、「別に整形に負い目を感じてない国民性なんだろ？ｗ
整形して何が悪いのさ、抗議する必要がないじゃん」「韓国は“整形大国”だと自分から宣伝して、日本人観光客に整形を勧めてなかったっけ？

それなのに批判が相次ぐのは、整形大国ですら整形を恥ずかしいと思っているという事なの？」「本当の事を言われると発狂する民族ｗ」など、
韓国ネットユーザの“怒り”に更なる反論を行い、また、中には「韓国人は日本が嫌いなくせに日本の番組を隅々まで
チェックして、自分達がどう報道されているかものすごく気にしているらしい」「じつに暇な連中だな」といった嫌味を書き込むユーザもいた。

http://news.livedoor.com/article/detail/6511389/

--------------------------------------------------------------------------

（ﾟ∀ﾟ）ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ＼

翻訳を見る

일본 테레비의 한국인의 정형 맞혀 퀴즈

일본 테레비의 한국인의 정형 맞혀 퀴즈에 한국 유저가

분노의 코멘트「한국을 의도적으로 모욕하는 프로그램이다 」

이번 달 20일에 방송이 시작된 일본 TV의 신프로그램「가치가세」는, 「진실을 판별하는 힘을 기르는 신형 퀴즈 버라이어티」(공식 사이트에서(보다))이다.

런던 부츠 1호 2호의 타무라 쥰＆카미치 유우보를 MC에, AKB48, 밋트・홍수림등이 게스트 출연한 첫회 방송에서는,
노무현(노・무홀) 전 대통령의 정형에 대해 채택해 복수의 한국인 여성의 얼굴을 봐 정형하고 있을지를 맞힌다고 하는 퀴즈가 출제되었다.

하지만, 이 방송 내용에 대해서, 23일의 중앙 일보는, 『인터넷상에서는「한국을 의도적으로 모욕하는 프로그램인 」
「고인이 된, 다른 나라의 대통령을 그런 식으로 취급하는 것은 너무 하다 」라고 하는 의견이 잇따르고 있는』(편집부 (뜻)이유)라고 전하고 있어
한국내에서는 분노의 소리가 오르고 있다고 했다.

이 기사가 일본의 넷 게시판으로 소개되면, 「별로 정형에 빚을 느끼지 않은 국민성이겠지？w
정형해 무엇이 나쁜 것 , 항의할 필요가 없잖아」「한국은“정형 대국”라면 자신으로부터 선전하고, 일본인 관광객에게 정형을 권하지 않았던가？

그런데도 비판이 잇따르는 것은, 정형 대국에서조차 정형을 부끄럽다고 생각한다고 하는 일이야？」「사실을 말해지면 발광하는 민족 w」 등,
한국 넷 유저의“분노”에 한층 더 반론을 실시해, 또, 안에는「한국인은 일본이 싫다 주제에 일본의 프로그램을 구석구석까지
체크하고, 자신들이 어떻게 보도되고 있을지도의 몹시 신경쓰고 있는 것 같은」「실로 한가한 무리다」라고 하는 불쾌한 언동을 쓰는 유저도 있었다.

http://news.livedoor.com/article/detail/6511389/

--------------------------------------------------------------------------

( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ88 ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ＼

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

日テレの韓国人の整形当てクイズ